SMAPS y ASE

Las emergencias -incluidos los conflictos, los desastres y las migraciones forzosas- tienen efectos negativos en el desarrollo psicosocial de las personas, así como en el desarrollo a corto y largo plazo de las comunidades locales y globales. En situaciones de emergencia, la educación es un factor importante para la protección mental y física de la niñez y puede ser una intervención psicosocial clave. 

Aunque cierto grado de estrés en la vida es normal e incluso necesario para el desarrollo -los niños y las niñas necesitan experimentar cierto estrés emocional para desarrollar mecanismos saludables de afrontamiento, habilidades de resolución de problemas y resiliencia-, el tipo de estrés que experimenta un niño o un a niña cuando está expuesto a un conflicto o a un desastre por fenómenos naturales puede volverse tóxico si se produce una activación intensa, repetida y prolongada del sistema de respuesta al estrés del organismo. 

Las crisis humanitarias afectan profundamente a niños, niñas, jóvenes, docentes y cuidadores. Amenazan todos los aspectos de la vida cotidiana, como la vivienda, la salud, el saneamiento, el ocio y la educación. Las crisis pueden alterar las estructuras y relaciones familiares, perturbar la cohesión social y generar sentimientos de aislamiento, incertidumbre, miedo, ira, pérdida, desesperanza y tristeza. Las intervenciones en la primera infancia que apoyan el desarrollo desde la concepción hasta los ocho años pueden crear un amortiguador contra las dificultades a las que se enfrentan los niños y niñas pequeños en situaciones de emergencia. Estos esfuerzos pueden verse reforzados por las personas más importantes en el entorno del niño/a: padres, madres y cuidadores principales, docentes, personal sanitario y otros. 
 

Términos clave y definiciones

Salud mental: La salud mental es un estado de bienestar mental que permite a las personas afrontar las tensiones de la vida, desarrollar sus capacidades, aprender y trabajar bien y contribuir a su comunidad. La salud mental es más que la ausencia de trastornos mentales. Existe en un continuo complejo, que se experimenta de forma diferente de una persona a otra, con distintos grados de dificultad y angustia y resultados sociales y clínicos potencialmente muy diferentes. Las condiciones de salud mental incluyen los trastornos mentales y las discapacidades psicosociales, así como otros estados mentales asociados a una angustia significativa, un deterioro del funcionamiento o un riesgo de autolesión.

Salud mental y apoyo psicosocial (SMAPS): El término "SMAPS" (o MHPSS, por sus siglas en inglés) es un término compuesto utilizado en diferentes sectores y tiene como objetivo ayudar a las personas a recuperarse después de que una crisis haya perturbado sus vidas y mejorar su capacidad para volver a la normalidad después de experimentar acontecimientos adversos. La SMAPS puede ser un apoyo local o externo que es:

  • Promotor - promueve el bienestar
  • Preventivo - disminuye el riesgo de problemas de salud mental
  • Curativo - ayuda a superar problemas psicosociales/de salud mental. *El término "curativo" debe utilizarse con precaución, ya que sugiere un término médico. SMAPS es un "apoyo", no una "cura".

Psicosocial: La interacción entre los aspectos sociales (como las relaciones interpersonales, las conexiones sociales, las normas sociales, los roles sociales, la vida comunitaria y la vida religiosa) y los aspectos psicológicos (como las emociones, los pensamientos, los comportamientos, los conocimientos y las estrategias de afrontamiento) que contribuyen al bienestar general.

Psycho-social SPA

Apoyo psicosocial (APS): El Apoyo psicosocial (o PSS, por sus siglas en inglés) se refiere a los procesos y a las acciones que promueven el bienestar global de las personas en su entorno social. Incluye el apoyo prestado por la familia y los amigos. El APS también puede describir un proceso de facilitar la resiliencia en los individuos, las familias y las comunidades. El objetivo del APS es ayudar a los individuos a recuperarse tras una crisis que ha trastornado sus vidas y a aumentar su capacidad para retomar la normalidad después de experimentar acontecimientos adversos.

PSS SPA

Aprendizaje socio emocional (ASE): El aprendizaje socioemocional (o SEL, por sus siglas en inglés) se refiere al proceso a través del cual las personas aprenden y aplican un conjunto de habilidades sociales, emocionales, cognitivas y relacionadas, actitudes, comportamientos y valores que ayudan a dirigir sus pensamientos, sentimientos y acciones de manera que les permitan tener éxito en la escuela, el trabajo y la vida. El ASE se ha definido de diversas maneras. El amplio término ha servido de paraguas para muchos subcampos de la psicología y el desarrollo humano, cada uno con un enfoque particular (por ejemplo, el rendimiento académico, la ciudadanía global) y ha dado lugar a muchos tipos de programas comunitarios e intervenciones educativas (por ejemplo, prevención del acoso, educación del carácter, educación para la paz, habilidades para la vida, formación en habilidades sociales, desarrollo de la fuerza de trabajo, habilidades del siglo XXI).

SEL SPA

El ASE es un componente importante que se sitúa bajo el paraguas de la SMAPS. La INEE considera que el ASE es un componente importante de la SMAPS que los educadores pueden y deben abordar. Se trata de una práctica que puede emplearse fácil y rápidamente en entornos educativos y que contribuye a mejorar el bienestar psicosocial de niños, niñas y jóvenes. Se trata de una práctica y un proceso pedagógico que resulta especialmente adecuado tanto en entornos educativos formales como no formales, ya que ayudan a niños, niñas, jóvenes y adultos por igual a adquirir y fomentar las destrezas y habilidades que les ayudan a aprender de forma más eficaz.

Bienestar: El bienestar se define como una condición de salud holística y el proceso de lograr esta condición. Se refiere a la salud física, emocional, social y cognitiva. El bienestar incluye lo que es bueno para una persona: tener un papel social significativo, sentirse feliz y esperanzado, vivir de acuerdo con buenos valores según se definan localmente, tener relaciones sociales positivas y un entorno solidario, manejar los desafíos con habilidades positivas para la vida y tener seguridad, protección y acceso a servicios de calidad. Los aspectos importantes del bienestar incluyen: biológico, material, social, espiritual, cultural, emocional y mental.

¿Por qué proporcionar SMAPS a través de la educación?

Estudios sistemáticos han demostrado que las escuelas son plataformas fundamentales para las intervenciones de SMAPS en contextos humanitarios, ya que ofrecen estabilidad, estructura y rutina que ayudan a los niños y las niñas a hacer frente al estrés, la pérdida y la violencia, y fomentan la salud mental y la resiliencia (UNICEF, 2021).

Además, se ha demostrado que las escuelas seguras y los espacios de aprendizaje no formal crean entornos protectores, permitiendo la amistad, el juego, la autoexpresión y la reducción del estrés, al tiempo que promueven la esperanza y el comportamiento colaborativo (Masten et al., 2013).

Los centros educativos pueden abordar las necesidades de bienestar y salud mental de niños, niñas, cuidadores y docentes mediante lo siguiente:

  • Creando entornos de aprendizaje inclusivos y de apoyo.
  • Dotando a los educadores de habilidades para promover el bienestar.
  • Fomentando el diálogo abierto sobre la salud mental y el bienestar.
  • Aplicando programas de educación para la salud mental y el aprendizaje socioemocional.
  • Garantizando la detección precoz de las necesidades de salud mental con conexiones al apoyo de la comunidad.

La educación conecta a los niños y las niñas con sus pares, familias y comunidades, fomentando una red holística y de apoyo para mejorar el bienestar y la recuperación, necesarios en tiempos de crisis.

Para más información sobre el bienestar docente, visite la colección de recursos sobre bienestar docente.


Esta colección se ha desarrollado con el apoyo del Grupo de Trabajo PSS-SEL de la INEE.

29 Junio 2018 Manual / Guía Red Inter Agencial para la Educación en Situaciones de Emergencias (INEE)

Nota de orientación de la inee sobre apoyo psicosocial

Esta Nota de orientación de la INEE aborda la brecha que existe en las herramientas actualmente disponibles para los educadores y profesionales que trabajan en contextos de crisis y emergencias.

14 Noviembre 2016 Nota conceptual Red Inter Agencial para la Educación en Situaciones de Emergencias (INEE)

Apoyo Psicosocial y Psicoeducación en Niños, Niñas y Jóvenes en Situaciones de Emergencia

El objetivo del presente documento de referencia es aclarar terminologías y enfoques relevantes relacionados con el bienestar psicosocial y la psicoeducación en la enseñanza en contextos de crisis, además de explorar cómo el apoyo psicosocial y la psicoeducación se relacionan entre sí.

22 Noviembre 2019 Materiales de capacitación Red Inter Agencial para la Educación en Situaciones de Emergencias (INEE)

Módulo de capacitación de la INEE sobre PSS-SEL

Este módulo ofrece 3 horas (180 minutos) de actividades de formación y materiales relacionados con el apoyo psicosocial (PSS, por sus siglas en inglés) y el aprendizaje socioemocional (SEL, por sus siglas en inglés) en situaciones de emergencia. Incluye actividades complementarias para una mayor comprensión de los conceptos PSS-SEL, con una duración ampliada de 5 horas (270 minutos).

22 Diciembre 2022 Toolkit Inter-Agency Standing Committee (IASC)

Mental Health and Psychosocial Support Minimum Service Package

The MHPSS MSP is an intersectoral package that outlines a set of activities that are considered to be of the highest priority in meeting the needs of emergency-affected populations, based on existing guidelines, available evidence and expert consensus. Each activity comes with checklists of core and additional actions.

29 Abril 2020 Manual / Guía Organización Mundial de la Salud (OMS)

Hacer lo que importa en tiempos de estrés

Se trata de una guía de gestión del estrés para hacer frente a la adversidad. El objetivo de la guía es dotar a las personas de habilidades prácticas que les ayuden a afrontar el estrés. Bastan unos minutos al día para practicar las técnicas de autoayuda. La guía puede utilizarse sola o con los ejercicios de audio que la acompañan. Basada en evidencias y en extensas pruebas de campo, la guía está dirigida a cualquier persona que sufra estrés, viva donde viva y sean cuales sean sus circunstancias.

2 Octubre 2011 Manual / Guía Organización Mundial de la Salud (OMS)

Primera ayuda psicológica: Guía para trabajadores de campo

Esta guía trata de la primera ayuda psicológica, un modo práctico y humano para ayudar y apoyar a nuestros semejantes en graves situaciones de crisis. Se ha pensado para personas que se tienen la posibilidad de ayudar a otras que han experimentado un hecho extremadamente angustiante.

4 Noviembre 2014 Manual/Handbook/Guide International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC)

Community-Based PSS Training Kit

The Community-based psychosocial support. A training kit is part of our efforts to facilitate capacity building of National Societies as well as competence building of staff and volunteers. We hope that it will be a useful tool for the Red Cross and Red Crescent Movement, as well as for other stakeholders in the field of psychosocial support.

1 Enero 2014 Toolkit International Rescue Committee (IRC)

Families Make the Difference Toolkit

Parenting skills training toolkits including facilitator's guide, trainer's manual and programme sessions focused on adolescence (ages 6-11 & 12-18) and guides for programme Implementation and training manual with ECCD focus (ages 0-5).

1 Enero 2007 Manual / Guía Comité Permanente entre Organismos (IASC)

Guía del IASC sobre Salud Mental y Apoyo Psicosocial en Emergencias Humanitarias y Catástrofes

El propósito fundamental de estas recomendaciones es posibilitar que las comunidades y quienes se acercan a ellas para prestan asistencia, establezcan, planifiquen, y coordinen un conjunto de respuestas multisectoriales mínimas para proteger y mejorar la salud mental y el bienestar psicosocial de las personas afectadas por una catástrofe.

30 Junio 2021 Caja de Herramientas Colaboración MHPSS, Save the Children, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Organización Mundial de la Salud (OMS)

Paquete de recursos Yo Apoyo a Mis Amigos

El paquete de recursos Yo apoyo a mis amigos ha sido desarrollado para ofrecer a los facilitadores un paquete completo de herramientas y recursos para equipar mejor a los niños, niñas y adolescentes en el apoyo seguro y eficaz entre iguales, junto con mentores adultos. Proporciona orientación y herramientas para preparar, diseñar y poner en práctica formaciones con niños, niñas y adolescentes sobre cómo apoyar a un amigo en apuros. El kit de recursos también incluye orientación para una supervisión adulta adecuada que garantice la seguridad física y emocional de los niños, niñas y adolescentes ayudantes y de los amigos a los que apoyan.

1 Enero 2012 Manual/Handbook/Guide REPSSI

Mainstreaming Psychosocial Care and Support: Within the Education Sector and Teacher Training Guide

Through this series, REPSSI strives to publish high-quality, user-friendly, evidence-based manuals and guidelines, all characterised by subject matter that can be said to address the issue of psychosocial wellbeing. Within the series, different publications are aimed at different levels of audience or user.

1 Enero 2017 Toolkit International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC)

IFRC Monitoring and evaluation framework for psychosocial support interventions Toolbox

The toolbox contains guidance and tools (sample templates) for data collection in M&E of PSS programmes. The tools can be adapted to PSS programme, depending upon target group, activities and scope. These are tools that may be useful for your programme and many are drawn from existing PSS programme M&E tools, but they are not an exhaustive list. They can act as an inspiration and supplement to other existing tools.

16 Marzo 2021 Manual / Guía Comité Permanente entre Organismos (IASC)

Nota técnica sobre la vinculación de la reducción del riesgo de desastres (RRD) y la salud mental y el apoyo psicosocial (SMAPS)

Esta nota técnica fueron desarrollados para asistir a las organizaciones de ayuda humanitaria, organizaciones de desarrollo y gestión del riesgo de desastres, a los gobiernos nacionales y locales y a los agentes comunitarios dentro de los sectores y entre todos ellos a llevar a cabo la ejecución de un conjunto de medidas prioritarias para reducir el sufrimiento y mejorar la salud mental y el bienestar psicosocial mediante la integración con perspectivas y enfoques de gestión del riesgo que vinculen la prevención, la preparación, la respuesta y la recuperación.

1 Noviembre 2020 Emergency Update/Report United Nations Children's Fund (UNICEF)

Mental health and psychosocial support for children in humanitarian settings: An updated review of evidence and practice

This review provides practitioners with a review and update on effective practices and evidence in the field of MHPSS. It was first drafted in 2015, presenting evidence and practice specific to children in order to support the implementation of MHPSS activities in humanitarian settings. This updated 2020 Review includes recent evidence updates (2015-2020), and addressing an identified gap in the 2015 Review, includes additional evidence on child and community participation.