Les consultations mondiales de l’INEE sont des forums dynamiques conçus pour rassembler les membres de l’INEE et ses partenaires afin de dialoguer et d’examiner les défis dans le domaine de l’éducation en situations d’urgence.

As Consultas Públicas Globais da INEE são processos dinâmicos concebidos para reunir membros e parceiros da INEE com o intuito de se analisar e discutir temáticas relacionadas com o campo da Educação em situações de Emergência.

As part of broad, global efforts to strengthen the response to education in emergencies and protracted crises, INEE led a global consultation to facilitate dialogue and collect inputs from all over the world. This consultation focused on how to operationalise solutions toward a new platform for global EiE work. 

Como parte de los esfuerzos globales para fortalecer la respuesta a la educación en situaciones de emergencia y crisis prolongadas, la INEE está liderando una consulta mundial para facilitar el diálogo y recoger los aportes de todo el mundo.

L’INEE mène une consultation mondiale pour faciliter le dialogue et la recherche de données aux quatre coins du monde. Il s’agit d’une partie d’un effort mondial et très vaste pour renforcer l’intervention en éducation en situations d’urgence et crises prolongées. 

قامت الايني بتيسيير مشاورة عالمية بشأن التعليم في حالات الطوارئ و الأزمات الممتدة بين ١٤-٢٦ مايو/ايار من أجل ضمان مساهمة واسعة في ورقة قضايا في التعليم في حالات الطوارئ أن يحدد التحديات الرئيسية و الحلول الممكنة للحقل التعليم في حالات الطوارئ .

INEE facilitated a global consultation on education in emergencies and protracted crises between 14-26 May in order to ensure broad input into an issues paper on education in emergencies that identifies key challenges and potential solutions for the field of education in emergencies.

La INEE facilitó una consulta mundial sobre la educación en situaciones de emergencia y crisis prolongadas, con el fin de asegurar la amplia participación para la elaboración de un documento temático sobre la educación en situaciones de emergencia que identifique los principales retos y las posibles soluciones para el campo de la educación en situaciones de emergencia.

L'INEE a facilité la Consultation mondiale sur l'éducation en situations d'urgence et crises prolongées entre le 14 et le 26 mai afin d'assurer une large participation pour renseigner le document sur l'éducation en situations d'urgence qui identifie les défis clés et les solutions potentielles pour le domaine de l'éducation en situations d'urgence

No período entre 14 e 26 de maio, a INEE facilitou um processo de consulta pública internacional sobre educação em situações de emergência e crises prolongadas.