Terme du glossaire التربية الخاصة En savoir plus sur التربية الخاصة تقليديا ، تختلف رؤية "التربية الخاصة" عن نظام التعليم الجامع (الشامل للجميع)، لأنها تعتمد على الفصل أو التكامل ، بدلاً من الدمج. تم تصميم تعليم ذوي الاحتياجات الخاصة أو التربية الخاصة لتسهيل تعلّم الأفراد الذين يحتاجون- لمجموعة متنوعة من الأسباب- إلى دعم إضافي وأساليب تربوية تكيفية من أجل المشاركة وتحقيق أهداف التعلّم في برنامج تعليمي. قد تشمل الأسباب قدرات مختلفة جسدية وسلوكية وفكرية وعاطفية واجتماعية.
Terme du glossaire Special education En savoir plus sur Special education Designed to facilitate the learning of individuals who, for a wide variety of reasons, require additional support and/or adaptive pedagogical methods in order to participate and meet learning objectives in an educational program. Learners in special education may follow the same or an adapted curriculum, and their individual needs are supported by targeted teaching strategies and/or specific resources, such as specially trained personnel, specialized equipment, or learning spaces.
Terme du glossaire Necesidades Educativas especiales En savoir plus sur Necesidades Educativas especiales Tradicionalmente, la visión de la "Educación Especial" difiere de la de un sistema educativo inclusivo, ya que se basa en la segregación o la integración, en lugar de en la inclusión. La Educación Especial está diseñada para facilitar el aprendizaje de individuos que, por una amplia variedad de razones, requieren apoyo adicional, y/o métodos pedagógicos adaptativos para poder participar y alcanzar los objetivos de aprendizaje en un programa educativo.
Terme du glossaire Enseignement spécialisé En savoir plus sur Enseignement spécialisé Traditionnellement, la vision de 'l'éducation spécialisée' diffère de celle d'un système éducatif inclusif, puisqu'elle repose sur la ségrégation ou l'intégration, au lieu de l'inclusion. L'éducation spéciale est conçue pour faciliter l'apprentissage des individus qui, pour une grande variété de raisons, ont besoin d'un soutien supplémentaire et/ou de méthodes pédagogiques adaptées afin de participer et d'atteindre les objectifs d'apprentissage dans le cadre d'un programme éducatif.
Terme du glossaire Educação especial En savoir plus sur Educação especial Tradicionalmente, a visão de "Educação especial" difere de um sistema educacional inclusivo, pois se baseia na segregação ou integração, em vez de inclusão. A educação especial é projetada para facilitar a aprendizagem de pessoas que, por uma ampla variedade de razões, necessitam de apoio adicional e/ou métodos pedagógicos adaptados para participar e atingir os objetivos de aprendizagem em um programa educacional.
Terme du glossaire الاحتياجات التعليمية الخاصة En savoir plus sur الاحتياجات التعليمية الخاصة للأطفال احتياجات تعليمية خاصة في حال لديهم إعاقة أو صعوبة في التعلم أو تحدٍ ظرفي يستدعي توفير تعليم خاص لهم.
Terme du glossaire Special education needs En savoir plus sur Special education needs Children have special education needs if they have an impairment, learning difficulty, or situational challenge which calls for special educational provisions to be made for them.
Terme du glossaire Necesidades de educación especial En savoir plus sur Necesidades de educación especial Los niños y niñas tienen necesidades educativas especiales si tienen un impedimento, dificultad de aprendizaje o un desafío circunstancial que requiere una provisión educativa especial para ellos.
Terme du glossaire Besoins éducatifs spéciaux En savoir plus sur Besoins éducatifs spéciaux Les enfants ont des besoins éducatifs spéciaux s'ils font face à une déficience, à des difficultés d'apprentissage ou à des défis qui nécessitent qu'un programme éducatif spécial soit mis en place pour eux.
Terme du glossaire Necessidades educativas especiais En savoir plus sur Necessidades educativas especiais As crianças têm necessidades educativas especiais se tiverem uma deficiência, dificuldade de aprendizagem ou desafio situacional que exija provisão educativa especial para elas.
