Terme du glossaire Inclusão En savoir plus sur Inclusão Enfatiza o acesso e a participação equitativos e responde positivamente às necessidades e competências individuais de todas as pessoas. As abordagens inclusivas trabalham em todos os setores e na comunidade em geral para garantir que todas as pessoas, independentemente de género, idioma, habilidade, religião, nacionalidade ou outras características, recebam apoio para participar de forma significativa ao lado de suas e seus colegas. A educação inclusiva promove a cultura de inclusão na sala de aula.
Terme du glossaire التعليم الجامع En savoir plus sur التعليم الجامع التعليم الجامع (الشامل للجميع) يتضمن حضور ومشاركة وإنجاز جميع الأفراد معًا في فرص التعلّم. إنه ينطوي على ضمان استجابة سياسات وممارسات ومرافق التعليم لتنوع جميع الأفراد في السياق. يمكن أن يكون الاستبعاد من التعليم نتيجة للتمييز أو نقص الدعم لإزالة الحواجز أو استخدام اللغات أو المحتوى أو طرق التدريس التي لا تفيد جميع المتعلمين. غالبًا ما يكون الأشخاص ذوو الإعاقات الجسدية والحسية والعقلية والذهنية من بين أكثر الأشخاص استبعادًا من التعليم. تؤثر حالات الطوارئ على الإقصاء.
Terme du glossaire Inclusive education En savoir plus sur Inclusive education A process that protects the presence, participation, and achievement of all individuals in equitable learning opportunities. It ensures that education policies, practices, and facilities respect the diversity of all individuals in the classroom context. Exclusion from education can result from discrimination, or from a lack of support to remove barriers and avoid the use of languages, content, or teaching methods that do not benefit all learners. Persons with physical, sensory, psychosocial/ mental, and developmental disabilities are often among the most excluded from education.
Terme du glossaire Educación Inclusiva En savoir plus sur Educación Inclusiva La educación inclusiva garantiza la presencia, la participación y los logros de todos los individuos conjuntamente en las oportunidades de aprendizaje. Implica garantizar que las políticas, prácticas e instalaciones educativas respondan a la diversidad de todos los individuos en el contexto. La exclusión de la educación puede ser consecuencia de la discriminación, la falta de apoyo para eliminar barreras o el uso de lenguas, contenidos o métodos de enseñanza que no benefician a todos los estudiantes.
Terme du glossaire Éducation inclusive En savoir plus sur Éducation inclusive L'éducation inclusive garantit la présence, la participation et la réussite de toutes les personnes ensemble dans les opportunités d'apprentissage. Elle implique de veiller à ce que les politiques, les pratiques et les équipements éducatifs répondent à la diversité de tous les individus dans le contexte. L'exclusion de l'éducation peut résulter de la discrimination, du manque de soutien pour éliminer les obstacles ou pour l'utilisation de la langue, du contenu ou des méthodes d'enseignement qui ne profitent pas à toutes et tous les apprenants.
Terme du glossaire Educação inclusiva En savoir plus sur Educação inclusiva A educação inclusiva é um processo que garante a presença, a participação e a conquista de todas as pessoas, juntas, nas oportunidades de aprendizagem. Envolve a garantia de que as políticas, as práticas e as instalações educacionais respondam à diversidade de todas as pessoas no contexto. A exclusão da educação pode ser resultado de discriminação, de falta de apoio para remover barreiras ou de uso de idiomas, conteúdo ou métodos de ensino que não beneficiam toddas/os as/os estudantes.
Terme du glossaire التعليم غير النظامي En savoir plus sur التعليم غير النظامي التعليم غير النظامي هو مصطلح شامل يشير إلى البرامج التعليمية المخطط لها والمنظمة والمهيكلة، والتي تتم خارج إطار التعليم النظامي، لكنها قد تكون مرتبطة بأنشطة تربوية منظمة ضمن منظومة التعليم النظامي. تؤدي بعض أنواع التعليم غير النظامي إلى اكتساب كفاءات معتمدة ومكافئة لما يمنحه التعليم النظامي. وتمتاز برامج التعليم غير النظامي بتنوعها ومرونتها وقدرتها على الاستجابة السريعة للاحتياجات التعليمية المتجددة للمتعلمين ضمن سياقات مختلفة، بالإضافة إلى اعتمادها على منهجية شاملة تتمحور حول المتعلم.
Terme du glossaire Non-formal education En savoir plus sur Non-formal education The overarching term that refers to planned, structured, and organized education programming that is outside the formal education system. Some types of NFE lead to equivalent certified competencies, while others do not. NFE programs are characterized by their variety, flexibility, and ability to respond quickly to the new educational needs of learners in a given context, as well as their holistic, learner-centered pedagogy
Terme du glossaire Educación no formal En savoir plus sur Educación no formal La educación no formal es el término general que se refiere a la programación educativa planificada, estructurada y organizada que está fuera del sistema educativo formal. Algunos tipos de ENF conducen a competencias certificadas equivalentes, mientras que otros no. Los programas de ENF se caracterizan por su variedad, flexibilidad y capacidad para responder rápidamente a las nuevas necesidades educativas de los estudiantes en un contexto determinado, así como por su pedagogía holística y centrada en el estudiante.
Terme du glossaire Éducation non formelle En savoir plus sur Éducation non formelle L'éducation non formelle est le terme général qui désigne les programmes d'éducation planifiés, structurés et organisés en dehors du système d'éducation formel. Certains types d'ENF conduisent à des compétences certifiées équivalentes, d'autres non. Les programmes d'ENF se caractérisent par leur variété, leur flexibilité et leur capacité à répondre rapidement aux nouveaux besoins éducatifs des apprenants dans un contexte donné, ainsi que par leur pédagogie holistique, centrée sur l'apprenant.
