Terme du glossaire التعليم والتعلُّم En savoir plus sur التعليم والتعلُّم هناك طُرقاً متنوعة للتدريس تعكس أيضاً بشكل ضمني طريقة التعلم. يستلزم المنهج التربوي بشكل رئيسي إلقاء المحاضرات ويكون عادةً محوره المعلم وموجهاً نحو المحتوى ، أي التعليم كنقل حيث يعتبر المتعلمون المستلمين السلبيين للمعلومات المنقولة. يمكن أن يُنظر إلى التدريس أيضًا على أنه يدعم عملية بناء معرفة المتعلمين وفهمهم ، ويستند إلى ما يعرفه المتعلم بالفعل ويشتمل على منهج يركز على المتعلم ، أي التعليم كتيسير. يركز نهج آخر على تطوير العمليات المعرفية للمتعلمين ووعيهم والتحكم في التفكير والتعلم.
Terme du glossaire Teaching and learning En savoir plus sur Teaching and learning There are diverse approaches to teaching which also implicitly reflect the approach to learning. The didactic approach mainly entails lecturing and is typically teacher-centered and content-oriented, i.e. teaching as transmission where the learners are considered to be the passive recipients of information transmitted. Teaching can also be seen as supporting the process of learners' knowledge construction and understanding, building on what is already known by the learner and involving a learner-centered approach, i.e. teaching as facilitation.
Terme du glossaire Enseñanza y aprendizaje En savoir plus sur Enseñanza y aprendizaje Existen diversos enfoques de la enseñanza que también reflejan implícitamente el enfoque del aprendizaje. El enfoque didáctico implica principalmente dar conferencias y suele estar centrado en el docente y orientado al contenido, es decir, la enseñanza como la transmisión donde los estudiantes son considerados destinatarios pasivos de la información transmitida.
Terme du glossaire Enseigner et apprendre En savoir plus sur Enseigner et apprendre Il existe de nombreuses approches de l'enseignement, ce qui implique qu'il existe aussi de nombreuses approches de l'apprentissage. L'approche didactique comprend principalement les leçons et est généralement centrée sur l'enseignant et le contenu. C'est-à-dire que l'enseignement est vu comme une transmission du savoir où l'élève est le destinataire passif de l'information qui lui est transmise.
Terme du glossaire Ensino e Aprendizagem En savoir plus sur Ensino e Aprendizagem Existem diversas abordagens ao ensino que também refletem implicitamente a abordagem da aprendizagem. A abordagem didática implica principalmente palestras e é geralmente centrada no professor e professora e orientada para o conteúdo, ou seja, o ensino como transmissão, onde as alunas e os alunos são considerados os recetores passivos de informações transmitidas.
Terme du glossaire النزوح En savoir plus sur النزوح النزوح هو اقتلاع الأشخاص من منازلهم قسراً أو طوعاً بسبب النزاعات العنيفة، والانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، والأخطار الطبيعية، وغير ذلك من الأحداث الصادمة أو التهديدات أو ما شابه.
Terme du glossaire Displacement En savoir plus sur Displacement The forcible or voluntary uprooting of persons from their homes by violent conflicts, gross violations of human rights, natural hazards, and other traumatic events or threats thereof.
Terme du glossaire Desplazamiento En savoir plus sur Desplazamiento El desplazamiento es el desarraigo forzoso o voluntario de personas de sus hogares por conflictos violentos, violaciones flagrantes de los derechos humanos, peligros naturales y otros acontecimientos traumáticos o amenazas de los mismos.
Terme du glossaire Déplacements En savoir plus sur Déplacements Déplacement est le déracinement forcé ou volontaire de personnes de leurs foyers par des conflits violents, des violations flagrantes des droits de l'homme, des risques naturels et d'autres événements traumatisants ou des menaces.
Terme du glossaire Deslocação En savoir plus sur Deslocação Deslocação é o desenraizamento forçado ou voluntário de pessoas das suas casas, devido a conflitos violentos, violações extremas de direitos humanos, perigos naturais e outros eventos traumáticos ou ameaças dos mesmos.
