Terme du glossaire Humanitarian actors En savoir plus sur Humanitarian actors Wide range of authorities, communities, organisations, agencies and inter-agency networks that all combine to enable humanitarian assistance to be channelled to the places and people in need of it. This include UN agencies, the International Red Cross/Red Crescent Movement, local, national and international non-governmental organisations (NGOs), local government institutions and donor agencies. The actions of these organisations are guided by key humanitarian principles: humanity, impartiality, independence and neutrality
Terme du glossaire Actores humanitarios En savoir plus sur Actores humanitarios Amplia gama de autoridades, comunidades, organizaciones, organismos y redes interagenciales que se combinan para permitir que la ayuda humanitaria se canalice hacia los lugares y las personas que la necesitan. Se trata de organismos de las Naciones Unidas, el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, organizaciones no gubernamentales (ONG) locales, nacionales e internacionales, instituciones gubernamentales locales y organismos donantes.
Terme du glossaire Acteurs humanitaires En savoir plus sur Acteurs humanitaires Large éventail d'autorités, de communautés, d'organisations, d'agences et de réseaux inter-agences qui se combinent toutes et tous pour permettre l'acheminement de l'aide humanitaire vers les lieux et les personnes qui en ont besoin. Il s'agit notamment des agences des Nations unies, du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, des organisations non gouvernementales (ONG) locales, nationales et internationales, des institutions gouvernementales locales et des organismes donateurs.
Terme du glossaire Atores humanitários En savoir plus sur Atores humanitários Vasta gama de autoridades, comunidades, organizações, agências e redes interinstitucionais s que se combinam para permitir que a assistência humanitária seja canalizada para os locais e as pessoas que dela necessitam. Entre elas contam-se as agências das Nações Unidas, o Movimento Internacional da Cruz Vermelha/Crescente Vermelho, as organizações não governamentais (ONGs) locais, nacionais e internacionais, as instituições governamentais locais e as agências doadoras.
Terme du glossaire عوامل التمكين En savoir plus sur عوامل التمكين التدابير التي تزيل الحواجز، أو تقلل من آثارها، وتحسّن قدرة الأشخاص ذوي الإعاقة على الصمود أو الحماية.
Terme du glossaire Enablers En savoir plus sur Enablers Measures that remove barriers or reduce their effects, and thus improve the participation, resilience, and safety of persons with disabilities
Terme du glossaire Habilitadores En savoir plus sur Habilitadores Medidas que eliminan barreras, o reducen sus efectos, y mejoran la resiliencia o protección de las personas con discapacidad.
Terme du glossaire Catalyseurs En savoir plus sur Catalyseurs Mesures qui suppriment les obstacles, ou réduisent leurs effets, et améliorent la résilience ou la protection des personnes vivant avec un ou plusieurs handicaps.
Terme du glossaire Habilitadores / facilitadores En savoir plus sur Habilitadores / facilitadores Medidas que removem barreiras ou reduzem seus efeitos, além de melhorar a resiliência ou a proteção de pessoas com deficiência.
Terme du glossaire المساواة En savoir plus sur المساواة حالة أو نتيجة تتمثل في أن جميع أعضاء مجموعة ما يتمتعون بنفس المدخلات والنواتج أو النتائج من حيث الوضع الاجتماعي والحقوق والمسؤوليات.
