Terme du glossaire Crise humanitária En savoir plus sur Crise humanitária Perturbação grave do funcionamento de uma comunidade ou de uma sociedade, com perdas e impactos humanos, materiais, económicos ou ambientais generalizados, que excede a capacidade da comunidade ou da sociedade afetada de enfrentar a situação com recursos próprios e que, consequentemente, exige uma ação urgente.
Terme du glossaire الاستجابة الإنسانية En savoir plus sur الاستجابة الإنسانية الاستجابة الانسانية هي أحد أبعاد العمل الإنساني. وهي تركز على تقديم الخدمات والمساعدات العامة أثناء أو بعد حالة طوارئ معينة مباشرة من أجل الحفاظ على الحياة، تقليل الآثار الصحية، ضمان السلامة العامة، الحفاظ على كرامة الإنسان وتلبية الاحتياجات المعيشية الأساسية للأشخاص المتضررين. يجب أن تُحكم الاستجابة الانسانية بالمبادئ الإنسانية الأساسية.
Terme du glossaire Humanitarian response En savoir plus sur Humanitarian response One dimension of humanitarian action. It focuses on the provision of services and public assistance during or immediately after a specific emergency in order to save lives, reduce health impacts, ensure public safety, maintain human dignity and meet the basic subsistence needs of the people affected. It should be governed by the key humanitarian principles.
Terme du glossaire Respuesta humanitaria En savoir plus sur Respuesta humanitaria Una dimensión de la acción humanitaria. Se centra en la prestación de servicios y asistencia pública durante o inmediatamente después de una emergencia específica con el fin de salvar vidas, reducir el impacto sanitario, garantizar la seguridad pública, mantener la dignidad humana y satisfacer las necesidades básicas de subsistencia de las personas afectadas. Debe regirse por los principios humanitarios clave.
Terme du glossaire Développement de la petite enfance en situation d'urgence En savoir plus sur Développement de la petite enfance en situation d'urgence Le développement de la petite enfance dans les situations d'urgence (DPESU) est défini comme une approche globale qui répond de manière holistique aux besoins et aux droits de tous et toutes les jeunes enfants, de la période précédant la conception jusqu'à l'âge de 8 ans, touchés par des crises - y compris les enfants handicapés, celles et ceux qui présentent des retards de développement et d'autres besoins.
Terme du glossaire Desenvolvimento na primeira infância em situações de emergência En savoir plus sur Desenvolvimento na primeira infância em situações de emergência Abordagem abrangente que atende às necessidades e aos direitos holísticos de crianças afectadas por todas as formas de emergências e das suas famílias desde a pré-concepção até os 8 anos de idade, incluindo crianças deslocadas e crianças com deficiência, atrasos de desenvolvimento e outras necessidades. Compreende oferta de serviços e intervenção multissetoriais, culturalmente relevantes e inclusivas, que:
Terme du glossaire تعليم ورعاية الطفولة المبكرة En savoir plus sur تعليم ورعاية الطفولة المبكرة تعليم الطفولة المبكرة هو مصطلح واسع يستخدم لوصف أي نوع من البرامج التعليمية التي تخدم الأطفال في سنوات ما قبل المدرسة، أي قبل أن يبلغوا من العمر ما يكفي لدخول رياض الأطفال. قد يتكون التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة من أي عدد من الأنشطة والخبرات المصممة للمساعدة في التنمية المعرفية والاجتماعية لمرحلة ما قبل المدرسة وذلك قبل دخولهم المدرسة الابتدائية.
Terme du glossaire Early childhood education and care En savoir plus sur Early childhood education and care A broad term used to describe any type of educational program that serves children in their preschool years, before they are old enough to enter kindergarten. Early childhood education may consist of any number of activities and experiences designed to aid in the cognitive and social development of preschoolers before they enter elementary school.
Terme du glossaire Educación y cuidado de la primera infancia En savoir plus sur Educación y cuidado de la primera infancia La educación de la primera infancia es un término amplio utilizado para describir cualquier tipo de programa educativo que atienda a niños y niñas en edad preescolar, antes de que tengan edad suficiente para entrar en la guardería. La educación de la primera infancia puede consistir en cualquier número de actividades y experiencias diseñadas para ayudar en el desarrollo cognitivo y social de los niñosy las niñas en edad preescolar antes de que entren en la escuela primaria.
Terme du glossaire Éducation et soin de la petite enfance En savoir plus sur Éducation et soin de la petite enfance L'éducation de la petite enfance est un terme général utilisé pour décrire tout type de programme éducatif destiné aux enfants d'âge préscolaire, avant qu'ils et elles ne soient en âge d'entrer à l'école maternelle. L'éducation de la petite enfance peut consister en un certain nombre d'activités et d'expériences conçues pour favoriser le développement cognitif et social des enfants d'âge préscolaire avant leur entrée à l'école primaire.
