Terme du glossaire Données primaires En savoir plus sur Données primaires Toutes données collectées directement à partir de sa source originale pour l'objectif en question.
Terme du glossaire Dados primários En savoir plus sur Dados primários Qualquer dado coletado diretamente de sua fonte original para o objetivo em questão.
Terme du glossaire النفسي الاجتماعي En savoir plus sur النفسي الاجتماعي التفاعل بين الجوانب الاجتماعية (مثل العلاقات الشخصية ، الروابط الاجتماعية ، الأعراف الاجتماعية ، الأدوار الاجتماعية ، الحياة المجتمعية، والحياة الدينية) والجوانب النفسية (مثل العواطف، الأفكار، السلوكيات، المعرفة، واستراتيجيات المواجهة) التي تساهم في الرفاه العام .
Terme du glossaire Psychosocial En savoir plus sur Psychosocial The interaction between social aspects (such as interpersonal relationships, social connections, social norms, social roles, community life and religious life) and psychological aspects (such as emotions, thoughts, behaviors, knowledge and coping strategies) that contribute to overall well-being.
Terme du glossaire Psicosocial En savoir plus sur Psicosocial La interacción entre los aspectos sociales (como las relaciones interpersonales, las conexiones sociales, las normas sociales, los roles sociales, la vida comunitaria y la vida religiosa) y los aspectos psicológicos (como las emociones, los pensamientos, los comportamientos, los conocimientos y las estrategias de afrontamiento) que contribuyen al bienestar general.
Terme du glossaire Psychosociale En savoir plus sur Psychosociale L'interaction entre les aspects sociaux (tels que les relations interpersonnelles, les liens sociaux, les normes sociales, les rôles sociaux, la vie communautaire et la vie religieuse) et les aspects psychologiques (tels que les émotions, les pensées, les comportements, les connaissances et les stratégies d'adaptation) qui contribuent au bien-être général.
Terme du glossaire Psicossocial En savoir plus sur Psicossocial Trata-se da interação entre aspectos sociais (como relacionamentos interpessoais, conexões sociais, normas sociais, papéis sociais, vida comunitária e vida religiosa) e aspectos psicológicos (como emoções, pensamentos, comportamentos, conhecimento e estratégias de enfrentamento) que contribuem para o bem-estar geral.
Terme du glossaire الإعاقات النفسية الاجتماعية En savoir plus sur الإعاقات النفسية الاجتماعية يشمل الأشخاص من ذوي الإعاقات النفسية الاجتماعية أولئك الذين لديهم ما يُعرف في المصطلحات الطبية باسم "حالات الصحة العقلية" ، والذين يواجهون عوائق كبيرة أمام المشاركة في المجتمع على قدم المساواة مع الآخرين.
Terme du glossaire Psychosocial disabilities En savoir plus sur Psychosocial disabilities Persons with psychosocial disabilities include those who have what is known in medical terms as ‘mental health conditions’, and who face significant barriers to participating in society on an equal basis with others.
Terme du glossaire Discapacidades psicosociales En savoir plus sur Discapacidades psicosociales Las personas con discapacidad psicosocial son las que padecen lo que en términos médicos se conoce como "trastornos de la salud mental" y se enfrentan a importantes barreras para participar en la sociedad en igualdad de condiciones con los demás.
