Communautés de langues de l'INEE

Communauté lusophone

La communauté de langue portugaise de l’INEE (CLP) est un espace réseau qui facilite le plaidoyer, le développement des ressources et le partage des connaissances entre les membres de l’INEE qui parlent portugais. La CLP crée, traduit et diffuse des outils et des informations en Portugais et soutient les opportunités de formation et de renforcement des capacités pour les membres lusophones de l'INEE. La CLP est soutenue par une facilitatrice de la communauté de langue.

Adhésion

La communauté de langue portugaise de l'INEE compte actuellement 277 membres. L'adhésion à la CLP est gratuite et ouverte à tous les membres de l'INEE. Vous n’êtes-pas membre de l'INEE ? Cliquez ici pour rejoindre l'INEE.

Les membres de la CLP vivent dans 59 pays à travers le monde. Les membres de la CLP représentent également de nombreuses organisations et organismes tels que des ONG internationales et locales, des agences des Nations Unies, des institutions gouvernementales, des organisations communautaires et des institutions universitaires, telles que des universités et des écoles.

Engagement de la CLP

Communications

Le site Web de l'INEE est entièrement accessible en Portugais (www.inee.org/pt), et contient un large éventail de contenus proposés par les membres, notamment des actualités, des emplois, des blogs, des ressources, du multimédia et des forums de discussion.

Les membres de la CLP reçoivent un bulletin mensuel qui met en évidence les développements dans le domaine de l'éducation en situation d'urgence (ESU) et le travail des membres du réseau de l'INEE ; le bulletin contient également des informations sur les postes vacants, les possibilités de formation et les bourses. La plupart des communications proviennent du Brésil et du Portugal, et de professionnels portugais du secteur de l'éducation travaillant dans des programmes de développement ou humanitaires. La plupart des communications proviennent du Brésil et du Portugal et de professionnels du secteur de l'éducation portugaise travaillant dans des programmes de développement ou humanitaires.

Normes minimales de l'INEE

La première édition du manuel des Normes minimales de l'INEE a été traduite en Portugais dans le cadre d'une initiative de volontariat de la CLP en 2004. La deuxième édition a été traduite en Portugais en 2010 et de nombreuses formations ont été organisées sur les outils en Angola, en Guinée-Bissau et au Timor Est. Les Normes minimales de l'INEE ont été diffusées dans plusieurs pays lusophones avec le soutien de partenaires nationaux et locaux :

Angola - UNICEF et Ministère de l’Éducation
Brésil - Fondation Abrinq et Municipalité de Petrópolis
Cap Vert - Fondations de la société ouverte et Campagne Nationale pour le Droit à l’Éducation
Mozambique - UNICEF et Save the Children
Portugal - École supérieure à Viana do Castelo et Institut d’éducation à l’Université du Minho

Éducation sensible aux conflits (ESC)

Entre 2014 et 2017, l'Institut d'éducation de l'Université du Minho a été membre du sous-groupe de travail de l'INEE sur l'éducation sensible aux conflits (ESC). Ce groupe s'est concentré sur l'amélioration de l'accessibilité du Pack CSE parmi les partenaires travaillant dans les situations d'urgence et les crises prolongées afin d'accroître la pertinence du Pack pour les utilisateurs, d'accroître la participation des représentants du gouvernement dans la formation et la planification du CSE, et d'améliorer la durabilité de l'utilisation et de la formation du Pack CSE. En 2017, les membres de la CLP ont traduit le Pack CSE qui est disponible sur le site web de l'INEE.

En juillet 2017, deux membres de la CLP ont participé à une formation des formateurs (ToT) de l'INEE sur l'éducation tenant compte des situations de conflit à Amman, en Jordanie, où un certain nombre d’ « organisations d’ancrage » ont été sélectionnées pour déployer des formations multi-agences sur le CSE dans les six mois suivant le ToT. Les participants de la CLP ont soutenu les organisations d'ancrage dans leurs processus de déploiement et l'IE-UMinho a développé un plan de recherche et des conseils pour le consultant en recherche sur ce projet.

Plaidoyer

À travers la facilitatrice de la CLP, l'INEE a été représenté dans des réseaux et coalitions de défense du droit à l'éducation dans le monde lusophone :

Campagne mondiale pour l'éducation, Coalition portugaise (2012-2015)
Réseau lusophone pour le droit à l'éducation - ReLus (depuis 2014)

Ressources essentielles

Pour des informations complémentaires, veuillez consulter : www.inee.org/pt ou écrire à portugues@inee.org.