المجتمعات اللغوية التابعة للشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ الخاص

مجتمع اللغة البرتغالية

يعد مجتمع اللغة البرتغالية (PLC) التابع للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ (INEE) فضاءا شبكيا يسهل حملات التوعية وتنمية الموارد وتبادل المعرفة بين أعضاء الشبكة (INEE) الناطقين باللغة البرتغالية. يقوم مجتمع اللغة البرتغالية بإنشاء الوسائل والمعلومات وترجمتها ونشرها باللغة البرتغالية، كما يدعم التدريب وفرص بناء القدرات لصالح أعضاء الشبكة الدولية للتعليم في حالات الطوارئ الناطقين باللغة البرتغالية. ويتلقى مجتمع اللغة البرتغالية الدعم من منسق المجتمع اللغوي

العضوية

يوجد حالياً 277 عضوا في مجتمع اللغة البرتغالية التابع للشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ. العضوية في مجتمع اللغة البرتغالية مجانية ومتاحة لجميع أعضاء الشبكة المشتركة للتعليم في حالات الطوارئ. لست عضواً في الشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ؟ اضغط هنا للانضمام للشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ

أعضاء مجتمع اللغة البرتغالية يعيشون في 59 دولة حول العالم. ويمثل أعضاء مجتمع اللغة البرتغالية منظمات وهيئات كثيرة مثل المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية ووكالات الأمم المتحدة والمؤسسات الحكومية والمنظمات المجتمعية والمؤسسات الأكاديمية بالجامعات والمدارس.

خريطة توضح اعضاء الايني الناطقين باللغة البرتغالية (اخر تحديث ٢٩ مارس ٢٠٢١)
خريطة توضح اعضاء الايني الناطقين باللغة البرتغالية (اخر تحديث ٢٩ مارس ٢٠٢١)

مشاركة مجتمع اللغة البرتغالية

وسائل الاتصال

يمكن تصفح الموقع الإلكتروني للشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ باللغة البرتغالية بشكل كامل (http://www.inee.org/pt)، ويزخر بمجموعة من المحتويات ساهم بها الأعضاء، بما في ذلك الأخبار والوظائف والمدونات والموارد والوسائط المتعددة، ومنتديات النقاش.

ويتلقى أعضاء مجتمع اللغة البرتغالية نشرة إخبارية شهرية تسلط الضوء على التطورات في مجال التعليم في حالات الطوارئ (EiE) وعلى عمل الشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ، وتحتوي النشرة الإخبارية أيضاً على معلومات حول فرص العمل والفرص التدريبية والمنح. كما يتواصل أعضاء مجتمع اللغة البرتغالية مع الشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ بانتظام لطلب المواد والتعرف على التدريبات والأنشطة الأخرى للشبكة وللبحث عن فرص التطوع والعمل. تأتي معظم الاتصالات من البرازيل والبرتغال ومن المتخصصين في قطاع التعليم البرتغالي العاملين في مجال التنمية أو البرامج الإنسانية.
 

الحد الأدنى للمعايير في الشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ

تم ترجمة أول طبعة من كتيب الحد الأدنى لمعايير الشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ إلى اللغة البرتغالية كجزء من مبادرة متطوعي مجتمع اللغة البرتغالية في عام 2004. وتم ترجمة الطبعة الثانية إلى اللغة البرتغالية في عام 2010 كما تم عقد الكثير من الجلسات التدريبية حول الأدوات في أنغولا وغينيا بيساو وتيمور الشرقية. وتم نشر الحد الأدنى لمعايير الشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ في الكثير من البلدان الناطقة باللغة البرتغالية بدعم من الشركاء المحليين والوطنيين:

  •  أنغولا - اليونيسيف ووزارة والتعليم
  •  البرازيل - مؤسسة أبرينك وبلدية بيتروبوليس
  •  الرأس الأخضر (كاب فيردي) - مؤسسات المجتمع المفتوح والحملة الوطنية للحق في التعليم
  •  موزمبيق - اليونيسيف ومنظمة إنقاذ الطفل
  • البرتغال - المدرسة العليا للتعليم في فيانا دو كاستيللو ومعهد التعليم في جامعة مينهو

التعليم المراعي لظروف النزاع (CSE)

في الفترة بين عامي 2014 و 2017، كان معهد التعليم في "جامعة مينهو" عضواً في الفريق العامل الفرعي المعني بالتعليم المراعي لظروف النزاع والتابع للشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ. ركّز الفريق على تسهيل الوصول لحزمة التعليم المراعي لظروف النزاع (CSE) فيما بين الشركاء العاملين في مجال الطوارئ والأزمات طويلة الأمد بهدف زيادة جدوى عمل الحزمة وزيادة مشاركة ممثلي الحكومة في التدريب والتخطيط للتعليم المراعي لظروف النزاع (CSE) و من أجل تحسين استدامة وتدريب الحزمة. وفي عام 2017، قام أعضاء مجتمع اللغة البرتغالية بترجمة حزمة التعليم المراعي لظروف النزاع، والمتوفرة على الموقع الإلكتروني للشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ .

وفي يوليو من عام 2017، شارك عضوين من مجتمع اللغة البرتغالية في تدريب المدربين حول التعليم المراعي للنزاع التابع للشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ في مدينة عمّان بالأردن. حيث تم اختيار عدد من المنظمات الراسخة لتكوين وكالات متعددة تقدم تدريب داخل البلد حول التعليم المراعي لظروف النزاع في غضون 6 أشهر وذلك عقب برنامج تدريب المدربين. وقد دعم المشاركين من مجتمع اللغة البرتغالية المنظمات الراسخة في عملية التكوين، وقام معهد التعليم بجامعة مينهو بوضع خطة بحث ودليل لمستشار البحث في هذا المشروع.

 

أنشطة الدعوة والمناصرة

 من خلال منسق مجتمع اللغة البرتغالية، تم تمثيل الشبكة المشتركة بين الوكالات للتعليم في حالات الطوارئ في حملات توعية للشبكات والتحالفات حول حق التعليم في البدان الناطقة باللغة البرتغالية:

  •  الحملة العالمية للتعليم، الائتلاف البرتغالي (2012 - 2015)
  • شبكة الناطقين بالبرتغالية من أجل الحق في التعليم - ريلوس (منذ عام 2014)

الموارد الرئيسية

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.inee.org/pt أو مراسلة portugues@inee.org