Terme du glossaire معدل التسرب من المدرسة حسب الصف En savoir plus sur معدل التسرب من المدرسة حسب الصف معدل التسرب حسب الصف هو النسبة المئوية للطلاب (البنات والأولاد) الذين ينقطعون عن صف معين في سنة دراسية معينة.
Terme du glossaire Dropout rate by grade En savoir plus sur Dropout rate by grade The percentage of students (both girls and boys) who drop out of a given grade in a given school year.
Terme du glossaire Tasa de deserción por grado En savoir plus sur Tasa de deserción por grado La tasa de deserción por grado es el porcentaje de estudiantes (niños y niñas) que abandonan determinado grado en un año escolar dado.
Terme du glossaire Taux d'abandon scolaire par classe En savoir plus sur Taux d'abandon scolaire par classe Le taux d'abandon scolaire par classe est le pourcentage d'élèves (filles et garçons) qui abandonnent une classe donnée au cours d'une année scolaire donnée.
Terme du glossaire Taxa de abandono desagregada por nível de ensino/ classe En savoir plus sur Taxa de abandono desagregada por nível de ensino/ classe A taxa de abandono por nível de ensino/ classe corresponde à percentagem de estudantes (raparigas e rapazes) que abandonam um determinado nível de ensino/ classe, num determinado ano letivo.
Terme du glossaire التسرب En savoir plus sur التسرب التسرب هو تسجيل التلميذ في مدرسة في بداية العام الدراسي ثم يترك المدرسة قبل نهاية العام الدراسي دون تسجيله في أي مكان آخر. الطالب الذي يترك المدرسة نهائياً في سنة دراسية معينة. قد يختلف هذا التعريف من بلدي أو ولاية أو منطقة.
Terme du glossaire Dropout En savoir plus sur Dropout A pupil who was enrolled at the beginning of the school year and left before the end of the school year, and was not enrolled elsewhere. A student who leaves school definitively in a given school year. This definition may vary by country or state/region.
Terme du glossaire Deserción En savoir plus sur Deserción La deserción se refiere a los estudiantes que se han matriculado al principio del año escolar y han dejado la escuela antes de terminar el año escolar, sin haberse matriculado en otra parte. Un estudiante que deja la escuela definitivamente en un determinado año escolar. Esta definición puede variar según el país o estado/región.
Terme du glossaire Abandon scolaire En savoir plus sur Abandon scolaire Le terme abandon scolaire se réfère à un élève qui était inscrit au début de l’année scolaire mais qui est parti avant la fin de l’année scolaire sans s'inscrire ailleurs. Il se réfère aussi à un étudiant qui quitte définitivement l'école au cours d'une année scolaire. Cette définition peut varier selon le pays ou l'état/région.
Terme du glossaire Abandono escolar En savoir plus sur Abandono escolar O abandono escolar é a situação de um aluno ou aluna que se matriculou no início do ano letivo e saiu antes do final do mesmo ano letivo, e não foi matriculado ou matriculada noutro lugar. Uma aluna ou aluno que deixa a escola definitivamente num determinado ano letivo. Esta definição pode variar de acordo com o país ou estado/região.
