المجتمعات اللّغوية التابعة للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ

مجتمع اللغة الفرنسية

يعتبر مجتمع اللغة الفرنسية التابعة للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ حيزًا شبكي لتسهيل التوعية وتنمية الموارد وتبادل المعرفة بين أعضاء الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ الناطقين باللغة الفرنسية. يقوم ميسّر المجتمع اللّغوي بدعم المجتمع الناطق باللغة الفرنسية من خلال إنشاء وترجمة ونشر الأدوات والمعلومات باللغة الفرنسية، كما يدعم فرص تدريب أعضاء الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ الناطقين باللغة الفرنسية وبناء قدراتهم

العضوية

يوجد حالياً 1170 عضواً ينتمون إلى الجماعات الناطقة باللغة الفرنسية التابعة للشبكة العالمية لوكالات التعليم في حالات الطوارئ. إن العضوية في الجماعات الناطقة باللغة الفرنسية مجانية ومتاحة لجميع أعضاء الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ. لست عضوا في الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ؟ اضغط هنا للانضمام إلى الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ

ينتشر أعضاء المجتمع الناطقين باللغة الفرنسية في 112 دولة حول العالم ويعملون فيها. كما يمثل أعضاء المجتمع الناطقون باللغة الفرنسية الكثير من المنظمات والهيئات كالمنظمات غير الحكومية الدولية والمحلية، ووكالات الأمم المتحدة، والمؤسسات الحكومية، والمنظمات المجتمعية، والمؤسسات الأكاديمية مثل الجامعات والمدارس.

خريطة توضح تمثيل لاعضاء مجتمع الايني الناطقين بالفرنسية (اخر تحديث ٢٩ مارس ٢٠٢١)
خريطة توضح تمثيل لاعضاء مجتمع الايني الناطقين بالفرنسية (اخر تحديث ٢٩ مارس ٢٠٢١)

 

مشاركة مجتمع اللغة الفرنسية

الاتصالات

يمكن تصفح الموقع الإلكتروني الخاص بالشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ باللغة الفرنسية بشكل كامل (www.inee.org/fr)، حيث تُعرض مجموعة من المحتويات التي يساهم الأعضاء بنشرها، بما في ذلك الأخبار والوظائف والمدونات والموارد والوسائط المتعددة ومنتديات النقاش.

ويتلقى أعضاء الجماعات الناطقة باللغة الفرنسية رسالة إخبارية شهرية تسلط الضوء على التطورات في مجال التعليم في حالات الطوارئ وعمل أعضاء الشبكة العالمية لوكالات التعليم فى حالات الطوارئ، كما تحتوي الرسالة الإخبارية أيضاً على معلومات حول فرص عمل والفرص التدريبية والمنح الدراسية. كما يتواصل أعضاء الجماعات الناطقة باللغة الفرنسية مع الشبكة المشتركة لوكالات التعليم فى حالات الطوارئ بانتظام لطلب المواد والتعرف على التدريبات والأنشطة الأخرى للشبكة وللبحث عن فرص التطوع والعمل. تصدر معظم الاتصالات في الدول الأفريقية الناطقة باللغة الفرنسية وكيبك وفرنسا، كما يتواصل بها الأشخاص الناطقين باللغة الفرنسية في أماكن أخرى من العالم.

 

فرق العمل التابعة للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ

يتابع مجتمع اللغة الفرنسية عن كثب التقدم التي تحرزه الأفرقة العاملة التابعة للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ، كما تشجع الأعضاء والمنظمات الناطقة باللغة الفرنسية التي تعمل في المناطق الناطقة بالفرنسية على المشاركة في العمل الشامل للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ من خلال الأفرقة العاملة. يضاعف مجتمع اللغة الفرنسية من إنجازاته ومشاركته مع الأفرقة العاملة، كما تعزّز الشراكات بين المنظمات الناطقة باللغة الفرنسية والمانحين.

 

الحد الأدنى لمعايير الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ

تُرجم دليل الحد الأدنى للمعايير الخاص بالشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ إلى الفرنسية وتمت صياغته في جمهورية الكونغو الديمقراطية (مقاطعة كيفو الشمالية):

 

التعليم المراعي لظروف النزاع (CSE)

في عام 2017 قام الفريق المشارك في أعمال الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ للتعليم المراعي لظروف النزاع بالتركيز على تسهيل الوصول لحزمة التعليم المراعي لظروف النزاع في ما بين العاملين في مجال الطوارئ والأزمات المزمنة بهدف زيادة أهميّة الحزمة للمستخدمين وتعزيز مشاركة ممثلي الحكومة في التدريب والتخطيط للتعليم المراعي لظروف النزاع، إضافةً إلى تطوير استدامة الحزمة من حيث الفعالية والتدريب. ولتحقيق هذا الهدف، قامت الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ بتنظيم برنامج لتدريب المدربين للتعليم المراعي لظروف النزاع وأقيم في يوليو عام 2017 في عمان، الأردن. تم اختيار عدد من "المنظمات الرئيسية" لتقديم تدريبات للتعليم المراعي لظروف النزاع لعدّة وكالات داخل البلاد في غضون ستة أشهر بعد تدريب المدربين. إن مواد التعليم المراعي لظروف النزاع متاحة باللغة الفرنسية.

 

المعلمون في سياق الأزمات

إن الغرض من حزمة التدريب معلمي المدارس الابتدائية في سياق الأزمات المنشورة في مارس 2016 هو بناء الكفاءات التدريسية الأساسية للمدرسين غير المؤهلين وذوي المؤهلات الضعيفة والذين يوظَفون للتدريس في مخيمات اللاجئين والنازحين داخليًا ومجموعة واسعة من حالات الطوارئ. تم الانتهاء من الترجمة الفرنسية لحزمة المعلمين في سياق الأزمات في يناير عام 2018، ويمكنك الحصول على المواد عن طريق مراسلة [email protected].

 

التوعية والارشاد

يربط ميسّر المجتمع الناطق  بالفرنسية بين الأعضاء وينظم اجتماعات وجهاً لوجه للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ مرتين سنويًا.

كما يبادر الميسر ويعقد مجموعة واسعة من مختلف الاجتماعات من أجل إقامة الشراكات وتعزيز جهود التوعية ومواءمة جهود مبادرة التعليم في حالات الطوارئ في البلدان والمناطق الناطقة باللغة الفرنسية.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع www.inee.org/fr أو مراسلة [email protected]