Terme du glossaire Acceso En savoir plus sur Acceso La oportunidad de inscribirse, asistir y completar un programa de educación formal o no formal. Cuando el acceso no está restringido, significa que no existen obstáculos prácticos, financieros, físicos, relacionados con la seguridad, estructurales, institucionales o socioculturales que eviten que los estudiantes completen un programa educativo.
Terme du glossaire Accès En savoir plus sur Accès La possibilité de s’inscrire, de suivre et de terminer un programme d’éducation formelle ou non formelle est appelée l'accès. Lorsque l'accès est illimité, cela signifie qu'il n'y a pas d'obstacles pratiques, financiers, physiques, liés à la sécurité, structurels, institutionnels ou socioculturels empêchant les apprenants de terminer un programme d'éducation.
Terme du glossaire Acesso En savoir plus sur Acesso Refere-se à oportunidade de se matricular, frequentar e concluir um programa de educação formal ou informal. Quando o acesso é livre, significa que não há obstáculos práticos, financeiros, físicos, de segurança, estruturais, institucionais ou socioculturais que impeçam os alunos e alunas de concluirem um determinado ciclo educativo.
Terme du glossaire مخاطر الكوارث En savoir plus sur مخاطر الكوارث تصف مخاطر الكوارث الخسائر المحتملة للكوارث في الأرواح والحالة الصحية وسبل المعيشة والأصول والخدمات، والتي يمكن أن تحدث لجماعة معينة أو مجتمع معين خلال فترة زمنية محددة.
Terme du glossaire Disaster risk En savoir plus sur Disaster risk The potential disaster losses in lives, health status, livelihoods, assets, and services, which could occur to a particular community or a society over some specified future time period.
Terme du glossaire Riesgo de desastre En savoir plus sur Riesgo de desastre El riesgo de desastre describe las posibles pérdidas por desastres en vidas, estado de salud, medios de vida, activos y servicios, que podrían suceder a una comunidad o sociedad particular durante un periodo específico en el futuro.
Terme du glossaire Risques de catastrophe En savoir plus sur Risques de catastrophe Le risque de catastrophe décrit les pertes potentielles en vies humaines, l’état de santé, les moyens de subsistance, les avoirs et les services, pouvant survenir dans une communauté ou une société donnée au cours d’une période donnée.
Terme du glossaire Risco de desastre En savoir plus sur Risco de desastre O risco de desastre inclui as potenciais perdas em termos de vidas, estado de saúde, meios de subsistência, bens e serviços, que podem ocorrer numa comunidade ou sociedade, durante um determinado período de tempo no futuro.
Terme du glossaire إدارة مخاطر الكوارث En savoir plus sur إدارة مخاطر الكوارث إدارة مخاطر الكوارث هي العملية المنهجية لاستخدام التوجيهات الإدارية، والمؤسسات، والمهارات التشغيلية والقدرات لتنفيذ الإستراتيجيات والسياسات، وقدرات التكيف المتطورة من أجل تقليل الآثار الوخيمة للأخطار وإمكانية حدوث كارثة. يُعد هذا المصطلح امتداداً للمصطلح الأعم "إدارة المخاطر"، ليعالج مخاطر الكوارث كمشكلة محددة. تهدف إدارة مخاطر الكوارث إلى تجنب الآثار الوخيمة للأخطار أو تقليلها أو نقلها من خلال أنشطة وتدابير الوقاية والتخفيف والتأهب.
Terme du glossaire Disaster risk management En savoir plus sur Disaster risk management The systematic process of using administrative directives, organizations, and operational skills and capacities to implement strategies, policies, and improved coping capacities in order to lessen the adverse impacts of hazards and the possibility of disaster. This term is an extension of the more general term risk management to address the specific issue of disaster risks. Disaster risk management aims to avoid, lessen, or transfer the adverse effects of hazards through activities and measures for prevention, mitigation, and preparedness.
