Glossary Term

تحويل المخاطر

تحويل المخاطرهى العملية الرسمية أو الغير رسمية لتبديل العواقب المالية لمخاطر معينة من طرف لآخر حيث سوف تحصل الأسرة أو المجتمع أو المؤسسة أوسلطة ولاية على الموارد من الطرف الآخر بعد حدوث الكارثة وفي المقابل الفوائد المالية أو الإجتماعية الجارية أو التعويضية المقدمة للطرف الآخر. التأمين هو الشكل الشهير لتحويل المخاطر حيث يغطي المخاطر التي يتم الحصول عليها من شركة التأمين في مقابل الأقساط الحالية المدفوعة إلى شركة التأمين. يمكن أن يحدث تحويل المخاطر بشكل غير رسمي خلال العائلة وشبكات الإتصالات المجتمعية حيث يوجد توقعات متبادلة لمساعدة مشتركة عن طريق الهدايا أو الإئتمان بالإضافة إلى الشكل الرسمي حيث الحكومات وشركات التأمين والمصارف المتعددة الأطراف لوضع آليات محتوى تحمل المخاطر الكبيرة الأخرى لكي تساعد على مواجهة الخسائر في الأحداث الكبرى. تشتمل هذه الآليات على عقود التأمين وإعادة التأمين وسندات الكوارث والتسهيلات الإئتمانية للطوارئ والصناديق الإحتياطية حيث يتم تغطية التكاليف بالأقساط ومساهمات المستثمرين ومعدلات الفائدة والمدخرات الماضية بشكل متتابع.