Glossary Term Rights-based approach to education Read more about Rights-based approach to education Rests on the human rights principles of non-discrimination and equality, accountability and transparency, participation, empowerment, and the right of education to guide and organize all aspects of learning, from policy to the classroom. Duty bearers, such as parents, teachers, education authorities, and politicians, are bound to meet their obligations and to support children, as rights holders, in claiming their rights.
Glossary Term Enfoque basado en los derechos a la educación Read more about Enfoque basado en los derechos a la educación Un enfoque basado en los derechos a la educación se apoya en los principios de los derechos humanos de no discriminación e igualdad, responsabilidad y transparencia, participación, empoderamiento y el derecho a la educación para guiar y organizar todos los aspectos del aprendizaje, desde la política al aula. Los garantes principales, como los padres, los docentes, las autoridades educativas y los políticos están sujetos a cumplir sus obligaciones y apoyar a los niños y niñas (como titulares para reclamar sus derechos).
Glossary Term Approche de l'éducation fondée sur les droits Read more about Approche de l'éducation fondée sur les droits Une approche de l'éducation fondée sur les droits repose sur les principes des droits humains de non-discrimination et d'égalité, de responsabilité et de transparence, de participation, d'autonomisation et de droit à l'éducation pour orienter et organiser tous les aspects de l'apprentissage, de la politique à la classe. Les détenteurs d'obligations, tels que les parents, les enseignants, les autorités éducatives et les politiciens sont tenus de respecter leurs obligations et de soutenir les enfants (en tant que titulaires de droits pour les leur faire valoir).
Glossary Term Abordagem à Educação com base nos Direitos Humanos Read more about Abordagem à Educação com base nos Direitos Humanos Uma abordagem à educação baseada nos direitos humanos baseia-se nos princípios de não discriminação e igualdade, responsabilidade e transparência, participação, capacitação, e o direito à educação para orientar e organizar todos os aspetos da aprendizagem, desde a política até à sala de aula. Pessoas detentoras de direitos, como pais e mães, professoras e professores, autoridades educativas e políticos são obrigados a cumprir as suas obrigações e a apoiar as crianças (como portadoras de direitos, para reivindicar os seus direitos).
Glossary Term صاحب المصلحة Read more about صاحب المصلحة صاحب المصلحة هو شخص أو مجموعة أو منظمة لها مصالح في صنع القرار وأنشطة الأعمال التجارية أو المنظمة أو المشروع. يمكن أن يكون أصحاب المصلحة أعضاء في المنظمة التي يهتمون بها، أو لا يمكن أن يكون لهم أي انتماء رسمي. يمكن أن يكون لأصحاب المصلحة تأثير مباشر أو غير مباشر على أنشطة أو مشاريع المنظمة.
Glossary Term Stakeholder Read more about Stakeholder A person, group or organization with interests in the decision-making and activities of a business, organization or project. Stakeholders can be members of the organization they are interested in, or they can have no official affiliation. Stakeholders can have a direct or indirect influence on the activities or projects of an organization.
Glossary Term Parte interesada Read more about Parte interesada a parte interesada es una persona, grupo u organización con intereses en la toma de decisiones y las actividades de una empresa, organización o proyecto. Las partes interesadas pueden ser miembros de la organización en la que están implicadas o no tener ninguna afiliación oficial. Las partes interesadas pueden influir directa o indirectamente en las actividades o proyectos de una organización.
Glossary Term Partie prenante Read more about Partie prenante Une partie prenante est une personne, un groupe ou une organisation ayant des intérêts dans la prise de décision et les activités d'une entreprise, d'une organisation ou d'un projet. Les parties prenantes peuvent être membres de l'organisation qui les intéresse ou ne pas avoir d'affiliation officielle. Les parties prenantes peuvent avoir une influence directe ou indirecte sur les activités ou les projets d'une organisation.
Glossary Term Partes interessadas Read more about Partes interessadas Partes interessadas podem ser uma pessoa, um grupo ou uma organização com interesses na tomada de decisões e nas atividades de uma empresa, organização ou projeto. As partes interessadas podem ser membros da organização na qual estão interessadas ou podem não ter nenhuma afiliação oficial. Elas também podem ter uma influência direta ou indireta nas atividades ou nos projetos de uma organização.
Glossary Term أصحاب الواجبات Read more about أصحاب الواجبات تستند فكرة حقوق الإنسان إلى التأسيس والإكتفاء بالعلاقة بين صاحب الحقوق (من لديه الحق) والمكلف بأداء الواجب (الشخص الملزم بأداء الحق). صاحب الواجب هو الشخص (الأشخاص) أو المؤسسة (المؤسسات) التي لديها التزامات ومسؤوليات فيما يتعلق بإعمال الحق، مثل الحق في التعليم. عندما تصادق دولة على معاهدة تضمن الحق في التعليم ، يكون عليها واجب احترام هذا الحق وحمايته وإعماله.
