Glossary Term
المواءمة حسب السياق المحلي
هي عبارة عن عملية تفسير المعايير أو تكييفها مع السياق؛ عملية مناقشة، تحديد، والاتفاق على معنى التوجيه العالمي في حالة محلية معينة؛ بحيث يتم "ترجمة" معنى وتوجيه المعايير لسياق بلد (أو منطقة) وذلك لجعل محتوى المعايير مناسبًا وذو مغزى للظروف المعينة