Glosario de terminos التخطيط الواعي بالمخاطر Lee más sobre التخطيط الواعي بالمخاطر يهدف اعداد البرامج الواعية بالمخاطر إلى تعزيز المرونة في مواجهة الصدمات والضغوط من خلال تحديد ومعالجة الأسباب الجذرية ودوافع تلك الاخطار، بما في ذلك مواطن الضعف، نقص القدرات، والتعرض لمختلف الصدمات والضغوط. وهو يتطلب تحليلاً قوياً للأخطار المتعددة التي تواجهها الأسر والمجتمعات، ويتطلب مشاركة الحكومة والشركاء الآخرين في تصميم البرامج أو تعديلها لضمان التزامهم الاستباقي بالحد من المخاطر.
Glosario de terminos Risk-informed planning Lee más sobre Risk-informed planning Aims to strengthen resilience to shocks and stresses by identifying and addressing the root causes and drivers of risk, including vulnerabilities, lack of capacity, and exposure to various shocks and stresses. It necessitates a robust risk analysis of the multiple hazards faced by households and communities, and requires government and other partners to be involved in the design or adjustment of programmes to ensure that they make a proactive commitment to reducing risk.
Glosario de terminos Planificación basada en el riesgo Lee más sobre Planificación basada en el riesgo La programación basada en el riesgo pretende reforzar la resiliencia ante las perturbaciones y tensiones identificando y abordando las causas profundas y los factores de riesgo, incluidas las vulnerabilidades, la falta de capacidad y la exposición a diversas perturbaciones y tensiones. Requiere un sólido análisis de riesgos de las múltiples amenazas a las que se enfrentan los hogares y las comunidades, y exige que el gobierno y otros socios participen en el diseño o ajuste de los programas para garantizar que asumen un compromiso proactivo con la reducción del riesgo.
Glosario de terminos Planification basée sur le risque Lee más sobre Planification basée sur le risque La programmation tenant compte des risques vise à renforcer la résilience aux chocs et aux stress en identifiant et en traitant les causes profondes et les facteurs de risque, y compris les vulnérabilités, le manque de capacités et l'exposition à divers chocs et stress. Elle nécessite une analyse solide des risques multiples auxquels sont confrontés les ménages et les communautés, et exige que le gouvernement et les autres partenaires soient impliqués dans la conception ou l'ajustement des programmes afin de s'assurer qu'ils s'engagent de manière proactive à réduire les risques.
Glosario de terminos Planejamento informado sobre riscos Lee más sobre Planejamento informado sobre riscos O planjemento informado sobre riscos tem como objetivo fortalecer a resistência a choques e estresses, ao identificar e abordar as causas básicas e os fatores de risco, inclusive vulnerabilidades, falta de capacidade e exposição a vários choques e estresses. Isso requer uma análise de risco robusta dos vários perigos enfrentados pelas famílias e comunidades, e exige que o governo e outros parceiros estejam envolvidos na elaboração ou no ajuste dos programas para garantir que assumam um compromisso proativo com a redução dos riscos.
Glosario de terminos البيانات الثانوية Lee más sobre البيانات الثانوية البيانات التي تم جمعها بواسطة شخص آخر غير المستخدم
Glosario de terminos Secondary data Lee más sobre Secondary data Data collected by someone other than the user.
Glosario de terminos Datos secundarios Lee más sobre Datos secundarios Datos recogidos por una persona distinta del usuario.
Glosario de terminos Données secondaires Lee más sobre Données secondaires Données collectées par quelqu'un d'autre que l'utilisateur.
Glosario de terminos Dados secundários Lee más sobre Dados secundários Dados coletados por alguém que não seja o/a usuário/a.