E-Cubed

Preguntas Frecuentes Relacionadas con el Proyecto de Investigación sobre Evidencia para la Educación en Emergencias (E-Cubed)

Lea las preguntas frecuentes (FAQ) que aparecen debajo en relación con a el Proyecto de Investigación de E-Cubed. Si tiene alguna pregunta que no se encuentre aquí, comuníquese con e-cubed@inee.org.

Descubra más en la página principal de E-cubed.

  1. ¿Qué quiere decir con investigación "utilizable"?
  2. ¿Cuál sería un ejemplo de investigación que eleve e incluya las voces de personas e instituciones en los contextos afectados por crisis?
  3. ¿Qué quiere decir con "bienes públicos globales"?
  4. ¿Qué quiere decir con información de identificación?
  5. ¿Se da prioridad a las aplicaciones anticipadas?
  6. ¿Hay áreas regionales con prioridad?
  7. ¿Hay áreas temáticas prioritarias?
  8. ¿E-Cubed financia o prioriza metodologías de investigación específicas?
  9. ¿E-Cubed financia la implementación del programa? costos de implementación asociados con un ensayo controlado aleatorio (ECA)?
  10. ¿E-Cubed financia becas con fines educativos, necesidades familiares, o a individuos?
  11. ¿Los estudiantes de doctorado o postgrado son elegibles para recibir fondos de investigación E-Cubed?
  12. ¿E-Cubed financiará capacitaciones?
  13. ¿Existe un tamaño ideal para el proyecto?
  14. ¿Dónde deben incluirse las referencias, es decir, las obras citadas, en la propuesta en línea?
  15. ¿Pueden las organizaciones presentar múltiples propuestas? ¿Las organizaciones que presentan múltiples solicitudes en asociaciones serán menos propensas a recibir fondos?
  16. ¿Qué cualificaciones se le solicita a los candidatos y a los grupos de investigación?
  17. ¿Los investigadores principales deben ser parte de la entidad que aplica o pueden ser trabajadores independientes/consultores?
  18. ¿E-Cubed prioriza solicitudes con asociaciones?
  19. ¿Hay asociaciones preferidas?
  20. ¿Se requiere alguna documentación legal de cada organización asociada?
  21. ¿Qué desglose financiero se prefiere para las asociaciones?
  22. ¿Cuál es la cantidad mínima y máxima de subsidio por propuesta?
  23. ¿Es necesario que la totalidad del subsidio se utilice en un año? ¿De qué manera se distribuyen los presupuestos para proyectos plurianuales?
  24. ¿En qué moneda debe presentarse el presupuesto?
  25. ¿Qué tan detallado debe ser mi presupuesto? ¿Puede ser presentado como un anexo?
  26. ¿Quién realizará las transferencias del financiamiento otorgado para E-Cubed?
  27. ¿E-Cubed financia gastos indirectos?
  28. ¿El financiamiento es a precio fijo o a título reembolsable?
  29. ¿Cuáles son las limitaciones presupuestarias para informar gastos de compensación?
  30. ¿E-Cubed financia proyectos plurianuales? Si es así, ¿cuáles son los parámetros de informes?
  31. ¿Cómo se analizan las propuestas?
  32. ¿Cuánto dura el proceso de revisión de la propuesta?
  33. ¿Cómo se notifica a los solicitantes las decisiones de financiación?
  34. ¿Se solicita información adicional a los finalistas?
  35. ¿Qué tan rápido se asignarán los fondos una vez que se realizan los anuncios de financiamiento?
  36. ¿Cuál es el proceso de reporte?
  37. Si planeo enviar una propuesta sobre COVID-19, ¿qué plazo y alcance debo considerar?
  1. ¿Qué quiere decir con investigación "utilizable"?

    Los resultados de la investigación deben ser "utilizables" por los actores y beneficiarios en el programa o actividad en la que se basa la investigación, por los responsables políticos dentro del país o países donde se realiza la investigación, y por la comunidad global de práctica de EeE. Los resultados deben difundirse a lo largo del proceso de investigación y deben compartirse en formatos accesibles para las diferentes audiencias.

  2. ¿Cuál sería un ejemplo de investigación que eleve e incluya las voces de personas e instituciones en los contextos afectados por crisis?

    Por ejemplo, asociaciones que incluyan instituciones nacionales de investigación o actores políticos en el diseño conjunto de investigación, desarrollo y diseminación (todas las etapas del proyecto de investigación), o la orientación para miembros junior del equipo de investigación.

  3. ¿Qué quiere decir con "bienes públicos globales"?

    Como se señaló en los Criterios E-Cubed, las propuestas de investigación deberían apoyar la producción de "Bienes Públicos Globales". Todos los productos de investigación de E-Cubed son de código abierto y se compartirán a través del sitio web de la INEE. En su forma más simple, un Bien Público Global es un recurso que está disponible gratuitamente sin restricción de acceso.

  4. ¿Qué quiere decir con información de identificación?

    La información de identificación incluye nombres institucionales o personales que representarán a la organización o socios que solicitan realizar la investigación. Le pedimos que elimine esta información de todas las secciones de la aplicación (incluido el presupuesto), excepto la sección de calificaciones y donde se le solicite esta información. Hacemos esto para asegurarnos de que todas las propuestas se evalúen según su mérito y no sean la reputación de la institución o los investigadores.

  5. ¿Se da prioridad a las aplicaciones anticipadas?

    No se da prioridad a las aplicaciones anticipadas. Las solicitudes no se procesan hasta la fecha límite de aplicación.

  6. ¿Hay áreas regionales con prioridad?

    No hay áreas regionales con prioridad.

  7. ¿Hay áreas temáticas prioritarias?

    No hay áreas temáticas prioritarias. Si bien E-Cubed alienta las propuestas relacionadas con la respuesta al COVID-19, la convocatoria 2020 para las propuestas de E-Cubed no se limita al tema del COVID-19.

  8. ¿E-Cubed financia o prioriza metodologías de investigación específicas?

    E-Cubed no prioriza metodologías de investigación específicas. Los estudios de métodos cuantitativos, cualitativos y mixtos, etc. son elegibles para recibir fondos. La financiación NO se limita a ECA robustos o se limita a preguntas de "¿qué funciona?". Más bien, Dubai Cares busca propuestas que incluyan metodologías rigurosas relevantes para la investigación propuesta, que podrían incluir investigaciones y preguntas sobre cómo funciona una intervención, por qué y / o para quién.

     

  9. ¿E-Cubed financia la implementación del programa? costos de implementación asociados con un ensayo controlado aleatorio (ECA)?

    E-Cubed solo financia los costos de investigación. Los costos de implementación del programa no son elegibles para financiamiento E-Cubed. Dubai Cares alienta la búsqueda de oportunidades de cofinanciación con otros donantes para cubrir estos costos.

  10. ¿E-Cubed financia becas con fines educativos, necesidades familiares, o a individuos?

    E-Cubed no financia becas con fines educativos, necesidades familiares, ni a individuos.

  11. ¿Los estudiantes de doctorado o postgrado son elegibles para recibir fondos de investigación E-Cubed?

    Los estudiantes de posgrado o doctorado pueden ser incluidos como investigadores o asistentes en propuestas institucionales, pero E-Cubed no puede financiar propuestas de estudiantes individuales.

  12. ¿E-Cubed financiará capacitaciones?

    E-Cubed no financiará un programa de largo plazo para el desarrollo de capacidades sin un componente investigativo, pero alienta a los candidatos a integrar oportunidades de fortalecimiento de capacidades con un proceso de investigación inclusivo y asociaciones.

  13. ¿Existe un tamaño ideal para el proyecto?

    No existe un tamaño ideal para el proyecto.

  14. ¿Dónde deben incluirse las referencias, es decir, las obras citadas, en la propuesta en línea?

    Debajo de la sección de Resultados y Entregables en el formulario de solicitud en línea hay un aviso para cargar sus obras citadas. Todas las obras citadas deben tenerse en cuenta, incluso si incluyen referencias a investigaciones anteriores realizadas por la institución u organización que solicita financiación.

  15. ¿Pueden las organizaciones presentar múltiples propuestas? ¿Las organizaciones que presentan múltiples solicitudes en asociaciones serán menos propensas a recibir fondos?

    Sí, las organizaciones pueden enviar múltiples propuestas. Todas las propuestas se evalúan en un proceso de revisión doble ciego con los mismos criterios y requisitos de elegibilidad, por lo tanto, las organizaciones que presenten múltiples propuestas serán igualmente consideradas.

  16. ¿Qué cualificaciones se le solicita a los candidatos y a los grupos de investigación?

    Este financiamiento apunta a apoyar investigación y pruebas de calidad. Por lo tanto, requiere que los candidatos o los grupos de investigación tengan experiencia extensa y demostrable en los métodos de investigación y análisis propuestos.

  17. ¿Los investigadores principales deben ser parte de la entidad que aplica o pueden ser trabajadores independientes/consultores?

    Los investigadores principales pueden ser parte de la entidad que aplica o pueden ser trabajadores independientes/consultores; se aceptan ambas opciones.

  18. ¿E-Cubed prioriza solicitudes con asociaciones?

    No, no se necesitan asociaciones.

  19. ¿Hay asociaciones preferidas?

    Dubai Cares alienta las propuestas que se basan o crean asociaciones de investigación equitativas con investigadores e instituciones dentro de contextos afectados por crisis relevantes para la investigación propuesta. Los socios deben participar en todas las etapas de los procesos de diseño, implementación y difusión de la investigación. Se alientan particularmente las propuestas que incluyen el desarrollo de la capacidad de investigación local como un resultado adicional del proyecto de investigación. Sin embargo, las propuestas para simplemente llevar a cabo el desarrollo de capacidades exclusivas de cualquier investigación no son elegibles.

  20. ¿Se requiere alguna documentación legal de cada organización asociada?

    Si, en su solicitud por favor cargue o adjunte documentación legal de cada organización asociada.

  21. ¿Qué desglose financiero se prefiere para las asociaciones?

    No hay ningún desglose financiero de preferencia para las asociaciones.

  22. ¿Cuál es la cantidad mínima y máxima de subsidio por propuesta?

    El subsidio mínimo por propuesta es de aproximadamente US$ 100 (cien mil dólares americanos) y el máximo de US$ 1 millón de dólares americanos; sin embargo, se considera cada propuesta  en forma particular. La disponibilidad presupuestaria total por año es de aproximadamente US$ 2 millones de dólares americanos. 

  23. ¿Es necesario que la totalidad del subsidio se utilice en un año? ¿De qué manera se distribuyen los presupuestos para proyectos plurianuales?

    No, el subsidio puede dividirse como sea necesario durante el transcurso del proyecto propuesto. Los beneficiarios coordinarán con Dubai Cares para acordar una asignación de fondos plurianual.

  24. ¿En qué moneda debe presentarse el presupuesto?

    Los presupuestos deben presentarse en la moneda que se utilizará para la mayor parte de la investigación. En el modelo del presupuesto, habrá una pestaña en donde se podrán convertir dichos costos a USD. Si la investigación tiene lugar en múltiples contextos, utilice la moneda en la que la sé efectuarán la mayoría de los pagos o convierta todo a USD. Sugerimos utilizar el sitio web de xe.com para la conversión de monedas.

  25. ¿Qué tan detallado debe ser mi presupuesto? ¿Puede ser presentado como un anexo?
  26. ¿Quién realizará las transferencias del financiamiento otorgado para E-Cubed?

    Dubai Cares realizará las transferencias.

  27. ¿E-Cubed financia gastos indirectos?

    E-Cubed financiará hasta el 15% del total para gastos indirectos. Los gastos indirectos se definen como los gastos generales y administrativos operacionales. Se le pedirá que desagregue los costos indirectos dentro de su presupuesto. Si la tasa de costo indirecto real es inferior al 15%, no aumente la solicitud de financiación al máximo permitido.

    Se considerarán los siguientes gastos como indirectos:

    • Salarios para coordinación general, como la gestión ejecutiva (Director General, Director de Operaciones, Director Financiero, etc.), y de puestos de la parte operacional central (Contabilidad, Finanzas, RR HH, IT, Legales, etc).
    • Salarios del personal técnico y de apoyo, de los cuales su resultado no tiene relación directa con la investigación propuesta.
    • Los gastos de alquiler, instalaciones, equipamiento, mantenimiento, telecomunicaciones, y/o servicios que no estén directamente relacionados con las actividades de la investigación propuesta. 

    Para más información acerca de presupuesto, vean el modelo de presupuesto y sus normas de Dubai Cares.

  28. ¿El financiamiento es a precio fijo o a título reembolsable?

    El financiamiento es a precio fijo, no a título reembolsable. Dubai Cares desembolsa fondos en función de los hitos alcanzados, que se acuerdan entre Dubai Cares y los socios de investigación. Dubai Cares dividirá los fondos de la manera que sea necesaria durante el plazo del financiamiento. Cada fase del financiamiento puede dividirse en un programa que acordarán Dubai Cares y las entidades de investigación. Dubai Cares generalmente distribuirá los fondos de manera anual o semi-anual, pero esto dependerá de lo que funcione mejor para cada proyecto en específico.

  29. ¿Cuáles son las limitaciones presupuestarias para informar gastos de compensación?

    Para más información acerca del presupuesto e informes, por favor vea el modelo de presupuesto y sus normas de Dubai Cares, los cuales incluyen:

    • ¿En qué moneda debo presentar mi presupuesto?
    • ¿Cómo deben reportarse los salarios y/o gastos de viaje?
    • ¿El trabajo debe presentarse por mes, por día o por hora?
    • ¿Cómo deberá reportarse las compensaciones?
  30. ¿E-Cubed financia proyectos plurianuales? Si es así, ¿cuáles son los parámetros de informes?

    Si, E-Cubed financia proyectos plurianuales. Dubai Cares y el (los) socio (s) de investigación acordarán un cronograma de informes dependiendo de lo que funcione mejor para el proyecto específico.

  31. ¿Cómo se analizan las propuestas?

    Las propuestas se analizan para asegurar que siguen los requisitos de elegibilidad y criterio. Luego son evaluadas en un proceso anónimo por el Grupo Asesor de E-cubed coordinado por la INEE. Los Grupos Asesores se concentran en los siguientes cinco áreas:

    1. Importancia de la Investigación y Fundamentos:  La propuesta describe la investigación "utilizable" que contribuye a la base de evidencia en EeE al identificar y responder a una brecha en datos o evidencia. La investigación propuesta es relevante para las necesidades y problemas particulares del contexto en el que se enfoca.
    2. Diseño de la Investigación y Método: Propuso que la investigación esboza claramente la pregunta de investigación y justifica las formas de datos que se recopilarán y analizarán, con preocupación por el rigor y la validez / confiabilidad (según corresponda a la metodología). El plan de trabajo debe ser factible con las tareas propuestas y los objetivos de investigación que probablemente se cumplan en el plazo especificado.
    3. Alianzas de investigación y ética: el diseño, la implementación y la difusión de la investigación están dirigidos por, y / o incluyen, las voces de personas e instituciones en contextos afectados por crisis. La investigación propuesta demuestra un claro compromiso con asociaciones de investigación equitativas y para elevar las voces de las personas e instituciones en contextos afectados por crisis. La investigación propuesta aborda cuestiones de ética y dimensiones culturales del trabajo.
    4. Resultados de la Investigación: La investigación propuesta hace una contribución clara a la base de evidencia para la EeE. La propuesta describe un compromiso para producir trabajo que sea "utilizable", ampliamente difundido y compartido, no solo con los donantes y el mundo académico, sino también con las partes interesadas locales. Los responsables de la formulación de políticas deberían tener acceso a los resultados de la investigación, asegurando la correcta interpretación de los hallazgos y la planificación y la política basada en la evidencia. La evidencia debe funcionar como un "Bien público global". La evidencia debe funcionar como un "Bien público global".
    5. Viabilidad de la investigación: El plan de trabajo parece factible y pertinente. El presupuesto demuestra una consideración realista y rentable de los costes y muestra un compromiso con el desarrollo de la capacidad local

    Las propuestas prometedoras son enviadas a Dubai Cares, quien toma las decisiones finales de financiamiento. Consulte Criterios de Evaluación de E-Cubed para obtener más información.

    *Dubai Cares toma las decisiones finales del financiamiento.

  32. ¿Cuánto dura el proceso de revisión de la propuesta?

    El proceso de revisión de la propuesta varía en función de la cantidad de propuestas recibidas. Por lo general, el proceso de revisión lleva aproximadamente cuatro meses. Generalmente, los solicitantes son notificados sobre su propuesta después de tres meses, momento en el que Dubai Cares revisa las propuestas preseleccionadas.

  33. ¿Cómo se notifica a los solicitantes las decisiones de financiación?

    Todos los solicitantes serán notificados sobre el estado de su propuesta y las decisiones de financiación a través de Submittable. Los mensajes de Submittable serán dirigidos al contacto principal que figura en la propuesta del solicitante. Se recomienda a los solicitantes que verifiquen sus carpetas de correo no deseado, ya que puede haber mensajes enviables. Los solicitantes preseleccionados y los beneficiarios también serán notificados directamente por Dubai Care y la INEE. Los anuncios de financiación pública son realizados primero por Dubai Cares y compartidos por la INEE.

  34. ¿Se solicita información adicional a los finalistas?

    Una vez seleccionados los beneficiarios, se les solicitará una propuesta extendida y completa con un detalle del presupuesto y del plazo.

    *Dubai Cares se reserva el derecho de tomar decisiones finales en cuanto a la financiación luego de recibir un esquema completo de la investigación. 

  35. ¿Qué tan rápido se asignarán los fondos una vez que se realizan los anuncios de financiamiento?

    Una vez que se aprueba una propuesta de investigación y que se realiza un acuerdo con el beneficiario, Dubai Cares asignará los fondos en relación con dicho acuerdo.

  36. ¿Cuál es el proceso de reporte?

    Dubai Cares organizará un proceso de presentación de informes y programará con el concesionario. Consulte la plantilla de presupuesto y las directrices de Dubai Cares para obtener más información.

  37. Si planeo enviar una propuesta sobre COVID-19, ¿qué plazo y alcance debo considerar?

    Entendemos la necesidad de una respuesta probatoria oportuna a la luz de esta pandemia. la INEE y Dubai Cares harán todo lo posible para acelerar esta convocatoria de propuestas siempre que sea posible. Sin embargo, anticipamos un impacto variable de COVID-19 en nuestros procesos de revisión. Nuestro objetivo es compartir los anuncios de financiación en el último trimestre de 2020. Dado este cronograma, lo más probable es que podamos respaldar la investigación que tiene un alcance de mediano a largo plazo en lugar de una respuesta rápida.