Glossary Term Educación primaria universal Read more about Educación primaria universal La educación primaria universal es un objetivo fijado por la comunidad internacional en el año 2000 para que todos los niños y niñas por igual completen la enseñanza primaria.
Glossary Term Éducation primaire universelle Read more about Éducation primaire universelle L'éducation primaire universelle est un objectif mis en place par la communauté internationale en l'an 2000 pour que les enfants du monde entier, les garçons comme les filles achèvent un cycle complet d'éducation primaire.
Glossary Term Educação Primária Universal Read more about Educação Primária Universal Educação primária universal é uma meta estabelecida pela comunidade internacional em 2000, para garantir que todas as crianças, meninos e meninas, completem um ciclo completo de ensino primário.
Glossary Term نسبة عدد التلاميذ إلى عدد المعلمين Read more about نسبة عدد التلاميذ إلى عدد المعلمين إن عدد التلاميذ إلى عدد المعلمين هو متوسط عدد التلاميذ لكل معلم في مستوى تعليمي معين ويستند إلى عدد أفراد كل من التلاميذ والمعلمين.
Glossary Term Pupil-teacher ratio Read more about Pupil-teacher ratio The average number of pupils per teacher at a given level of education, based on headcounts of both pupils and teachers.
Glossary Term Tasa de estudiantes por docente Read more about Tasa de estudiantes por docente El número de estudiantes por docente es la cifra promedio de estudiantes por docente en un determinado nivel educativo, basado en las plantillas tanto de estudiantes como de docentes.
Glossary Term Ratio élèves/enseignant Read more about Ratio élèves/enseignant Le ratio élèves/enseignant est le nombre moyen d'élèves par enseignant à un niveau d'éducation donné, basé sur les effectifs d'élèves et d'enseignants.
Glossary Term Rácio aluno/a-professor/a Read more about Rácio aluno/a-professor/a O rácio aluno/ aluna - professor/ professora corresponde ao número médio de alunos e alunas por professor ou professora num determinado nível de ensino, com base no número de alunos e alunas e professores e professoras.
Glossary Term التعليم المناسب Read more about التعليم المناسب يشير التعليم المناسب إلى مدى ملائمة فرص تعلم التلاميذ. يأخذ التعليم المناسب بعين الاعتبار التقاليد والمؤسسات المحلية، والممارسات الثقافية الإيجابية، والمعتقدات، واحتياجات المجتمع. وذلك من شأنه إعداد الأطفال لمستقبل مشرق وإيجابي في المجتمع في السياقين الوطني والدولي. التعليم المناسب هو عنصر من عناصر التعليم الجيد ويشير إلى ما تم تعلمه وطريقة تعلمه ومدى فعالية التعلم.
Glossary Term Relevant education Read more about Relevant education Relevant education refers to the appropriateness of students' learning opportunities. Relevant education takes into account local traditions and institutions, positive cultural practices, belief systems, and the needs of the community. It prepares children for a positive future in society in the national and international context. Relevant education is an element of educational quality and refers to what is learned, how it is learned, and how effective the learning is.
