Glossary Term التعليم والتدريب في المجالين التقني والمهني (TVET) Read more about التعليم والتدريب في المجالين التقني والمهني (TVET) تم تصميم التدريب على التعليم التقني والمهني (TVET) بشكل أساسي لتزويد المتعلمين بالمهارات العملية والدراية والفهم اللازمين للدخول المباشر في مهنة أو مهنة معينة (أو فئة المهن أو المهن). عادةً ما يؤدي إكمال هذه البرامج بنجاح إلى مؤهل مهني ذي صلة بسوق العمل معترف به من قبل السلطات الوطنية المختصة ، على سبيل المثال وزارة التعليم وجمعيات أصحاب العمل ، إلخ.
Glossary Term Technical and vocational education and training Read more about Technical and vocational education and training Designed mainly to provide learners with the practical skills, know-how, and understanding necessary for direct entry into a particular occupation or trade (or class of occupations or trades). Successful completion of such programs normally leads to a labor market-relevant vocational qualification recognized by the national competent authorities, e.g. Ministry of Education, employers' associations, etc.
Glossary Term Educación y formación técnica y vocacional (TVET, por sus siglas en inglés) Read more about Educación y formación técnica y vocacional (TVET, por sus siglas en inglés) La educación y formación técnica y vocacional (TVET, por sus siglas en inglés) está diseñada principalmente para proporcionar a los estudiantes las habilidades prácticas, el conocimiento y la comprensión necesarios para el ingreso directo a una ocupación o negocio en particular (o a una clase de ocupaciones o negocios). Finalizar con éxito dichos programas normalmente conduce a una calificación profesional relevante en el mercado laboral reconocida por las autoridades nacionales competentes, por ejemplo, el Ministerio de Educación, las asociaciones de empleadores, etc.
Glossary Term Enseignement et formation technique et professionnelle (EFTP) Read more about Enseignement et formation technique et professionnelle (EFTP) L'enseignement et la formation technique et professionnelle (EFTP) ont été principalement conçu pour fournir aux apprenants les compétences pratiques, le savoir-faire et la compréhension nécessaires pour accéder directement à une profession ou à un métier particulier (ou à une catégorie de professions ou de métiers). Les élèves qui ont suivi ces programmes avec succès obtiennent une qualification pertinente pour le marché du travail et reconnue par les instances compétentes du pays (par exemple le ministère de l'Éducation, les associations d'employeurs, etc.).
Glossary Term Formação e Ensino Técnico-Profissional (FETP) Read more about Formação e Ensino Técnico-Profissional (FETP) A formação e ensino técnico-profissional (FETP) foi concebida principalmente para providenciar aos alunos e alunas as capacidades práticas, o conhecimento e a compreensão necessários para a entrada direta para uma determinada ocupação ou profissão (ou conjunto de ocupações ou profissões). A conclusão bem-sucedida de tais programas conduz normalmente a uma qualificação profissional relevante para o mercado de trabalho reconhecida pelas autoridades nacionais competentes, como, por exemplo, o Ministério da Educação, associações de empregadores, etc.
Glossary Term الطوارئ الصحية Read more about الطوارئ الصحية وتعرف الطوارىء الصحية كـ " وقوع أو تهديد وشيك لمرض أو حالة صحية ناجمة عن إرهاب بيولوجي ووباء (مثل: أمراض الجهاز الهضمي والمالاريا و حمى الضنك وفيروس الزيكا) أو أمراض جائحة (مثل: الانفلونزا أو انفلونزا الطيور أو حمى إيبولا النزفية) أو الجراثيم الجديدة والفتاكة شديدة العدوى أو السموم البيولوجية التي تشكل خطراً كبيراً لعدد كبير من البشر أو أمراضاً أو إعاقة دائمة أو طويلة الأجل.
Glossary Term Health emergency Read more about Health emergency An occurrence or imminent threat of an illness or health condition, caused by bioterrorism, epidemic (ex: gastrointestinal, malaria, Dengue, Zika) or pandemic disease (ex: flu, Avian Flu, Ebola), or (a) novel and highly fatal infectious agent or biological toxin, that poses a substantial risk of a significant number of human facilities or incidents or permanent or long-term disability.
Glossary Term Emergencia sanitaria Read more about Emergencia sanitaria Una emergencia sanitaria se define como "una ocurrencia o amenaza inminente de una enfermedad o condición de salud, causada por bioterrorismo, epidemia (por ejemplo, gastrointestinal, malaria, dengue, zika) o pandemia (por ejemplo, gripe, gripe aviar, ébola), o (un) agente o toxina biológica novedosa infecciosa y altamente mortal, que presenta un riesgo sustancial para un número significativo de habilidades o incidentes humanos o discapacidad permanente o de larga duración.
Glossary Term Urgence sanitaire Read more about Urgence sanitaire Une urgence sanitaire est définie comme « l'apparition ou la menace imminente d'une maladie ou d'un état de santé causé par le bioterrorisme, une épidémie (ex : gastro-intestinale, paludisme, malaria, dengue, zika) ou une pandémie (ex : grippe, grippe aviaire, Ebola) ou un agent infectieux nouveau et hautement mortel ou une toxine biologique, qui pose un risque important de survenue de nombreux incidents ou de destruction d'installations humaines, d'invalidité permanente ou à long terme ».
Glossary Term Emergência de saúde Read more about Emergência de saúde Uma emergência de saúde define-se como "uma ocorrência ou a ameaça iminente de uma doença ou condição de saúde, causada por bioterrorismo, doenças epidémicas (p. ex., doenças gastrointestinais, malária, dengue, zika) ou pandémicas (p. ex., gripe, gripe aviária, ébola), ou por um agente infecioso novo ou altamente fatal ou toxina biológica, que representam um risco substancial de provocarem um número significativo de fatalidades humanas ou uma incapacidade permanente ou a longo prazo.
