A INEE fala a sua língua!

Hello!    Bonjour!    Hola!    Olá!    !مرحبا

Sabia que a INEE é fluente em português, francês, espanhol e árabe, além do inglês?*

Todos os nossos materiais, publicações, website e comunicações são produzidos em todas estas cinco línguas… por falantes nativos! Temos o suporte de uma “tradução automática” durante o processo de tradução (em parceria com Translators without Borders [Tradutores Sem Fronteiras]), mas cada palavra dos nossos conteúdos é escrita, traduzida, editada e publicada por pessoas reais.

A equipa da INEE passa milhares de horas por ano a produzir mais de um milhão de palavras em cinco línguas, para tornar o conteúdo sobre educação em situações de emergência (EeE) o mais acessível possível a dezenas de milhares de membros da Rede e a outras partes interessadas em todo o mundo. Temos um grande orgulho do esforço em trazer ferramentas e recursos de EeE, assim como de nossa dedicação a pesquisa, notícias, oportunidades, opiniões, entre outros, relacionados com a EeE diretamente aos e às membros da INEE na(s) sua(s) língua(s) de preferência.

Você está convidada/o a se inscrever, seguir, curtir e partilhar os conteúdos sobre EeE numa variedade de plataformas, em qualquer língua da sua preferência!

* Para além das cinco línguas oficiais da INEE, as e os membros da Rede falam e trabalham, naturalmente, em centenas de outras línguas. Embora não consigamos disponibilizar acesso e serviços completos em todas as línguas, recolhemos e organizamos materiais sobre EeE em todas as línguas na nossa Base de Dados de Recursos, na qual a pesquisa pode ser filtrada por idioma.