Glosario de terminos الطوارئ المعقّدة Lee más sobre الطوارئ المعقّدة حالة الطوارئ المعقّدة هي أزمة إنسانية تحدث في بلدٍ أو منطقةٍ أو مجتمعٍ ما حيث حدث انهيار كلي أو كبير للسلطة ناتجٌ عن نزاع داخلي أو خارجي، وتتطلب استجابة دولية على مستوى قطاعاتٍ متعددة.
Glosario de terminos Complex emergency Lee más sobre Complex emergency A multifaceted humanitarian crisis in a country, region, or society where there is a total or considerable breakdown of authority resulting from internal or external conflict which requires a multi-sectoral international response.
Glosario de terminos Emergencia compleja Lee más sobre Emergencia compleja Una emergencia compleja es una crisis humanitaria multifacética en un país, región o sociedad, donde la autoridad colapsa total o significativamente debido a un conflicto interno o externo, que precisa de una respuesta internacional desde diversos sectores.
Glosario de terminos Urgence complexe Lee más sobre Urgence complexe Une urgence complexe est une crise humanitaire à multiples facettes dans un pays, une région ou une société dans laquelle un effondrement total ou considérable de l'autorité, résultant d'un conflit interne ou externe, nécessite une intervention internationale multi-sectorielle.
Glosario de terminos Emergência Complexa Lee más sobre Emergência Complexa Uma emergência complexa corresponde a uma situação de crise humanitária multifacetada com manifestação num país, região ou sociedade onde há um colapso considerável ou total da autoridade local e/ou nacional, em resultado de conflitos internos ou externos, e que requere uma resposta multi-setorial internacional.
Glosario de terminos التعليم في حالات الطوارئ Lee más sobre التعليم في حالات الطوارئ يشير التعليم في حالات الطوارئ إلى فرص التعلم الجيدة لجميع الأعمار في حالات الأزمات ، بما في ذلك تنمية الطفولة المبكرة والتعليم الابتدائي والثانوي وغير الرسمي والتقني والمهني والتعليم العالي وتعليم الكبار. يوفر التعليم في حالات الطوارئ الحماية الجسدية والنفسية والاجتماعية والمعرفية التي يمكن أن تحافظ على الأرواح وتنقذها.
Glosario de terminos Education in emergencies Lee más sobre Education in emergencies The quality learning opportunities for all ages in situations of crisis, including early childhood development, primary, secondary, non-formal, technical, vocational, higher, and adult education. Education in emergencies provides physical, psychosocial, and cognitive protection that can sustain and save lives.
Glosario de terminos Educación en situaciones de emergencia Lee más sobre Educación en situaciones de emergencia La educación en emergencias (EeE) se refiere a las oportunidades de aprendizaje de calidad para todas las edades en situaciones de crisis, incluyendo el desarrollo de la primera infancia, la educación primaria, secundaria, no formal, técnica, profesional, superior y de adultos. La educación en situaciones de emergencia proporciona una protección física, psicosocial y cognitiva que puede mantener y salvar vidas.
Glosario de terminos Éducation en situations d'urgence Lee más sobre Éducation en situations d'urgence L'éducation en situations d'urgence (ESU) fait référence aux opportunités d'apprentissage de qualité pour tous les âges dans les situations de crises, y compris le développement de la petite enfance, l'école primaire, secondaire, non-formelle, technique, professionnelle, et l'éducation supérieure et l'éducation des adultes et continue. L'éducation en situations d'urgence fournit une protection physique, psychosociale et cognitive qui peuvent soutenir et sauver des vies.
Glosario de terminos Educação em Situações de Emergência Lee más sobre Educação em Situações de Emergência A educação em situações de emergência (EeE) refere-se às oportunidades de aprendizagem de qualidade para pessoas de todas as idades em situações de crise, incluindo o desenvolvimento na primeira infância, a educação primária, secundária, não formal, técnica, profissional, superior e de adultos. A educação em situações de emergência proporciona proteção física, psicossocial e cognitiva que pode sustentar e salvar vidas.
