Glosario de terminos لجنة التعليم المجتمعي Lee más sobre لجنة التعليم المجتمعي لجنة التعليم المجتمعي هي عبارةٌ عن مجموعةٍ قائمةٍ أو جديدةٍ تعمل على تحديد ومعالجة الاحتياجات التعليمية لمجتمعٍ ما. ويتضمن أعضاؤها ممثلين عن الآباء ومقدمي الرعاية والمعلمين والمتعلمين ومنظمات المجتمع والقادة والمجموعات المُهمشة وجمعيات المجتمع المدني والمجموعات الشبابية والعاملين في مجال الصحة.
Glosario de terminos Community education committee Lee más sobre Community education committee An existing or new group which identifies and addresses the educational needs of a community. Members include representatives of parents and caregivers, teachers, learners, community organizations and leaders, marginalized groups, civil society associations, youth groups, and health workers.
Glosario de terminos Comité de educación comunitaria Lee más sobre Comité de educación comunitaria El comité de educación comunitaria es un grupo existente o nuevo, que identifica y se ocupa de las necesidades educativas de una comunidad. Sus miembros incluyen a los representantes de los padres, madres, tutores y cuidadores, docentes, estudiantes, organizaciones y líderes comunitarios, grupos marginados, asociaciones civiles, grupos juveniles y trabajadores de la salud.
Glosario de terminos Comité d'éducation communautaire Lee más sobre Comité d'éducation communautaire Un comité d'éducation communautaire est un groupe existant ou nouveau, qui identifie et répond aux besoins éducatifs d'une communauté. Ses membres comprennent des représentants des parents et des aidants, des enseignants, des apprenants, des organisations et dirigeants communautaires, des groupes marginalisés, des associations de la société civile, des groupes de jeunes et des agents de santé.
Glosario de terminos Comité Educativo Comunitário Lee más sobre Comité Educativo Comunitário Um comité educativo comunitário consiste num grupo, existente ou a criar, que procura identificar e responder às necessidades educativas de uma comunidade. O conjunto de membros do comité inclui representantes de pais, mães e encarregados e encarregadas de educação, professores, professoras, alunos, alunas, associações e líderes comunitários, grupos marginalizados, organizações da sociedade civil, associações juvenis e profissionais do setor de saúde.
Glosario de terminos المشارك المجتمعي Lee más sobre المشارك المجتمعي يُعرَف بانه أحد أفراد المجتمع المحلي ممن يشاركون في برنامج أو خدمة أو نشاطٍ آخر بالمشارك المجتمعي.
Glosario de terminos Community participant Lee más sobre Community participant A community member who takes part in a program, service, or other activity is known as a community participant.
Glosario de terminos Participante comunitario Lee más sobre Participante comunitario Una miembro de la comunidad que participe en un programa, servicio u otra actividad.
Glosario de terminos Participant communautaire Lee más sobre Participant communautaire Un membre de la communauté qui participe à un programme, à un service ou à une autre activité est appelé un participant communautaire.
Glosario de terminos Participante da Comunidade Lee más sobre Participante da Comunidade Uma pessoa da comunidade que participa num programa, serviço ou outra atividade é designada de participante da comunidade.
