Glosario de terminos Conflit Lee más sobre Conflit Des affrontements violents entre deux ou plusieurs parties qui menacent la sûreté et la sécurité des communautés ou de la population en général. Cela inclut les situations de répression par la coercition ou la peur soutenue par la menace de violence, ainsi que les actes de violence pouvant aller jusqu'au niveau du conflit armé.
Glosario de terminos Conflito Lee más sobre Conflito Lutas e combates violentos entre duas ou mais partes que ameaçam a segurança e a proteção das comunidades ou da população em geral. Isso inclui situações de repressão por meio de coerção ou medo apoiado pela ameaça de violência, bem como atos de violência até alcançar o nível de conflito armado.
Glosario de terminos الحماية Lee más sobre الحماية جميع الأنشطة التي تهدف إلى ضمان احترام حقوق جميع الأفراد بالكامل وبطريقة متساوية، بغض النظر عن العمر، الجنس، الجندر، العرق، الانتماء الاجتماعي أو السياسي، المعتقدات الدينية، أو أي وضع آخر. وتتجاوز هذه الأنشطة الإجراءات الرامية لإنقاذ الأرواح في الوقت الحالي والتي تكون غالباً تركيز الاهتمام خلال حالات الطوارئ. تتماشى الحماية مع نص وروح مجموعات القوانين ذات الصلة، وهي قانون حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي وقانون اللاجئين.
Glosario de terminos Protection Lee más sobre Protection All activities aimed at ensuring the full and equal respect for the rights of all individuals, regardless of age, sex, gender, ethnicity, social or political affiliation, religious beliefs, or other status. It goes beyond the immediate life-saving activities that are often the focus during an emergency. Protection is in accordance with the letter and spirit of the relevant bodies of law, namely Human rights law, International humanitarian law, and Refugee law.
Glosario de terminos الأطفال غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم Lee más sobre الأطفال غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم الأطفال غير المصحوبين هم أشخاص دون سن الرشد القانوني وليسوا بصحبة شخص بالغ ، بموجب القانون أو العرف ، مسؤول عن القيام بذلك ، مثل الآباء أو الأوصياء أو مقدمي الرعاية الأساسيين.
Glosario de terminos Unaccompanied and separated children Lee más sobre Unaccompanied and separated children Persons below the legal age of majority who are not in the company of an adult who, by law or custom, is responsible to do so, such as parents, guardians, or primary caregivers.
Glosario de terminos Niño/as no acompañados y separados Lee más sobre Niño/as no acompañados y separados Los niños y niñas no acompañados son aquellas personas que no alcanzan la mayoría de edad según la ley y que no están acompañadas por un adulto que por ley o costumbres es responsable de hacerlo, como padres, tutores o cuidadores primarios.
Glosario de terminos Enfants non-accompagnés et séparés Lee más sobre Enfants non-accompagnés et séparés Les enfants non-accompagnés sont les personnes mineures qui ne sont pas en compagnie d'un adulte qui, par la loi ou par coutume en est le responsable, comme les parents, un tuteur légal ou un aidant principal.
Glosario de terminos Crianças Desacompanhadas e Separadas da Família Lee más sobre Crianças Desacompanhadas e Separadas da Família Crianças desacompanhadas são pessoas com idade inferior à maioridade legal que não se encontram na companhia de uma pessoa adulta que, por força da lei ou de costume, seja responsável por fazê-lo, como, por exemplo, progenitores e progenitoras, tutores e tutoras ou responsáveis primários.
Glosario de terminos التطرف العنيف Lee más sobre التطرف العنيف التطرف العنيف يشير إلى استخدام العنف وفقًا لالتزامات ايدولوجية لتحقيق أهداف سياسية، أو دينية، أو اجتماعية تنفذ أي جماعة أو أفراد من معتقدات وأفكار مختلفة هذه الأعمال العنيفة.
