Nota de campo: Uso de un enfoque participativo para crear programas SEL: El caso de Ahlan Simsim
Este artigo destaca o uso de uma abordagem participativa e devidamente informada sobre as questões do trauma, na criação de Ahlan Simsim, uma versão da série de televisão Sesame Street (Rua Sésamo) concebida para o Médio Oriente, e defende a importância de uma abordagem participativa na criação de conteúdo de ASE culturalmente relevante. Ahlan Simsim é uma componente de uma vasta iniciativa com o mesmo nome, criada pela Sesame Workshop e pelo Comité Internacional de Resgate e financiada pelas fundações MacArthur e LEGO. Este programa oferece uma aprendizagem precoce e carinho às crianças e famílias afetadas pela crise síria, através da combinação de meios de comunicação e serviços diretos de programação. Neste artigo, apresentamos uma análise da investigação e reuniões conduzidas pela Sesame Workshop em comunidades locais e com especialistas em desenvolvimento infantil no Iraque, Jordânia, Síria e Líbano, entre agosto e novembro de 2018. O objetivo da Sesame Workshop foi identificar e aperfeiçoar o foco do programa e criar conteúdo relevante e devidamente informado em relação ao trauma, que utiliza estratégias de aprendizagem social e emocional, com capacidade de ecoar e de causar impacto junto do público, na região de resposta síria. Defendemos que, para que a implementação de projetos e programas de ASE atinja o máximo impacto, é fundamental que as pessoas que desenham os programas desenvolvam enquadramentos sócio-emocionais para crianças a partir do zero, ao trabalhar com prestadores/as de cuidados e profissionais locais.