Ressource ضمان كون خطط االستجابة لفيروس كورونا )كوفيد-19 )بقيادة المجتمع المحلي وتراعي الفوارق بين الجنسين وتلبي احتياجات كل الناس، بمن فيهم األكثر احتياجا تثمن مؤسسة CARE الجهود المبذولة من الحكومات ونظام األمم المتحدة للحد من التبعات اإلنسانية والصحية واالجتماعية-االقتصادية لجائحة كوفيد-19 غير المسبوقة التي تؤثر على األفراد والمجتمعات والحكومات في جميع أنحاء العالم.
Ressource Ensuring a Covid-19 local-led and gendered response that meets the needs of all people, including those most left behind CARE recognises the efforts of governments and the United Nations (UN) system to minimise the human, health and socio-economic consequences of the unprecedented COVID-19 pandemic that is impacting individuals, communities and governments across the globe.
Ressource Garantizar una respuesta al Covid-19 que sea liderada por actores locales y basada en un enfoque de género que satisfaga las necesidades de todas las personas, incluidas las más marginadas CARE reconoce los esfuerzos de los gobiernos y del sistema de las Naciones Unidas (ONU) para minimizar las consecuencias humanas, de salud y socioeconómicas de la pandemia sin precedente del COVID-19, que afecta a individuos, comunidades y gobiernos de todo el mundo.
Ressource Garantir une réponse locale et centrée sur le genre au Covid-19 pour répondre aux besoins de tous, y compris des personnes les plus marginalisées CARE reconnaît l'effort fourni par les gouvernements et les agences onusiennes pour limiter l'impact humain, sanitaire et socioéconomique du Covid-19. Cette pandémie sans précédent atteint les individus, les communautés et les gouvernements dans le monde entier.
Ressource Global Rapid Gender Analysis for COVID-19 This report is for humanitarians working in fragile contexts that are likely to be affected by the COVID-19 crisis.It seeks to deepen the current gender analysis available by encompassing learning from global gender data available for the COVID-19 public health emergency.
Ressource فيروس كورونا المستجد (كوفيد- 19): من منظور النوع الاجتماعي يؤثر تفشى الأمراض تأثيرآ مختلفآ على النساء والرجال، تجعل الأوبئة أوجه عدم المساواة القائمة ضد النساء والفتيات والتمييز بين الفئات المهمشة الأخرى، مثل الأشخاص ذوي الإعاقة والأشخاص الذين يعيشون في فقر مدقع، أسوأ.
Ressource COVID-19: A Gender Lens. Protecting sexual and reproductive health and rights, and promoting gender equality UNFPA technical brief on protecting sexual and reproductive health and rights, and promoting gender equality during the COVID-19 pandemic.
Ressource COVID-19: Un Enfoque de Género. Proteger la salud y los derechos sexuales y reproductivos y promover la igualdad de género Los brotes de enfermedades afectan a las mujeres y los hombres de manera diferente, y las pandemias exacerban las desigualdades existentes entre las mujeres y las niñas, lo mismo que la discriminación en contra de otros grupos marginados como las personas con discapacidad y aquellas en situación de pobreza extrema.
Ressource COVID-19 : Une optique sexospécifique. Protéger la santé et les droits en matière de sexualité et de reproduction, et promouvoir l’égalité des sexes Les épidémies touchent les femmes et les hommes différemment, et les pandémies aggravent les inégalités existantes pour les femmes et les filles ainsi que la discrimination d’autres groupes marginalisés tels que les personnes handicapées et celles en situation d’extrême pauvreté.
Ressource COVID-19: Um Olhar para Gênero. Proteção da saúde e dos direitos sexuais e reprodutivos e promoção da igualdade de gênero Os surtos de doenças afetam mulheres e homens de maneira diferente, e as pandemias tornam piores as desigualdades existentes para mulheres e meninas e a discriminação de outros grupos em situação de vulnerabilidade, como pessoas com deficiência e pessoas em extrema pobreza.