Terme du glossaire Functional literacy En savoir plus sur Functional literacy Functional literacy allows one to engage in all those activities in which literacy is required for effective function in a person's group and community. It also enables a person to use reading, writing, and calculation for their own and the community's development.
Terme du glossaire Desplazados Internos (IDP por sus siglas inglés) En savoir plus sur Desplazados Internos (IDP por sus siglas inglés) Las personas que se han visto forzadas a dejar su lugar de procedencia para encontrar un lugar seguro dentro de su país de origen, en vez de cruzar una frontera internacional, se denominan «desplazados internos» (IDP). Los IDP muchas veces huyen por razones similares a los refugiados, como los conflictos armados, desastres, violencia generalizada o las violaciones de los derechos humanos. Sin embargo, legalmente permanecen bajo la protección de su propio gobierno, aunque ese gobierno pueda ser la causa de su huida.
Terme du glossaire Personne déplacée à l'intérieur de son propre pays (IDP) En savoir plus sur Personne déplacée à l'intérieur de son propre pays (IDP) Une personne qui a été forcée de quitter sa région d'origine pour trouver un endroit sûr, dans son pays d'origine plutôt que de franchir une frontière internationale, est appelée une personne déplacée à l'intérieur de son propre pays (IDP). Les IDP fuient souvent pour des raisons similaires à celles des réfugiés, telles que les conflits armés, les catastrophes naturelles, la violence généralisée ou les violations des droits de l'homme.
Terme du glossaire Deslocado/a Interno (IDP) En savoir plus sur Deslocado/a Interno (IDP) Uma pessoa que foi forçada a deixar a sua área de origem para procurar um local seguro dentro do seu país de origem, em vez de atravessar uma fronteira internacional, é considerada deslocada (IDP). As e os deslocados geralmente fogem por motivos semelhantes aos dos refugiados e refugiadas, como por exemplo conflitos armados, desastres, violência generalizada ou violações de direitos humanos. No entanto, legalmente eles permanecem sob a proteção do governo do seu país, mesmo se o próprio governo for a razão para a sua deslocação.
Terme du glossaire نظام التعليم En savoir plus sur نظام التعليم يشتمل نظام التعليم على كل ما يتعلق بتعليم طلاب المدارس الحكومية على مستوى الدولة أو المنطقة أو المجتمع. يشير نظام التعليم عمومًا إلى التعليم العام والخاص من السنوات الأولى حتى برامج المدارس الثانوية. وعادةً ما تكون المدارس أو المناطق التعليمية الإقليمية هي أصغر نموذج معترف به لنظام التعليم ، والدول هي الأكبر.
Terme du glossaire Education system En savoir plus sur Education system Includes the full range of formal and nonformal learning opportunities available to children, young people, and adults in a given country or society — whether they are provided and/or financed by state or nonstate entities.
Terme du glossaire Sistema educativo En savoir plus sur Sistema educativo Incluye toda la gama de oportunidades de aprendizaje formal y no formal disponibles para niños, niñas, jóvenes y adultos en un determinado país o sociedad, independientemente de que sean proporcionadas y/o financiadas por entidades estatales o no estatales.
Terme du glossaire Système éducatif En savoir plus sur Système éducatif Il comprend un éventail complet d'opportunités d'apprentissage formel et non-formel pour les enfants, les jeunes et les adultes dans un pays ou une société donnée — qu'elles soient ou non fournies et/ou financées par l'état ou des entités non étatiques.
Terme du glossaire Sistema Educativo En savoir plus sur Sistema Educativo Inclui toda a gama de oportunidades de aprendizagem formal e não formal disponíveis para crianças, jovens e adultos em determinado país ou sociedade, sejam elas fornecidas e/ou financiadas por entidades estatais ou não estatais.
Terme du glossaire برنامج التحسين En savoir plus sur برنامج التحسين برنامج التحسين هو برنامج قصير المدى ودورة إعداد موجهة تُدعم نجاح الطلبة وذلك عن طريق اتخاذ انماط متنوعة مثل اكتساب اللغة والإختلافات الموجودة الأخرى بين المنزل وحشد المناهج الدراسية والأنظمة التي تقوم بالدخول إلى النوع المختلف من التعليم المعتمد أو كلاهما.
