Ressources pour la Crise en Ukraine

L'INEE a rassemblé une collection d'outils et de ressources pour soutenir l'offre en éducation et en santé mentale ainsi que le bien-être des personnes praticiennes, enseignantes, étudiantes, soignantes et autres. Cette collection est principalement composée de matériel disponible dans des langues pertinentes pour la crise en Ukraine, et d'autres ressources seront ajoutées dès qu'elles seront disponibles. 

Si vous ou votre organisation disposez d'outils et de ressources pertinents à inclure dans cette collection, avec un accent particulier sur le matériel en hongrois, letton, lituanien, polonais, roumain, russe, slovaque et ukrainien, veuillez contacter resources@inee.org.

Manual/Handbook/Guide

The MHPSS Minimum Service Package

Publié par
United Nations Children's Fund (UNICEF)
United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)
United Nations Population Fund (UNFPA)
World Health Organization (WHO)

The MHPSS Minimum Service Package (MSP) defines a single intersectoral package of minimum MHPSS activities to be delivered in all humanitarian emergencies across Protection, Education and Health.

English
Spanish
Ukrainian
Manual/Handbook/Guide

Psychological First Aid: Guide for Field Workers

Publié par
World Health Organization (WHO)
World Vision
,
War Trauma Foundation

This guide covers psychological first aid which involves humane, supportive and practical help to fellow human beings suffering serious crisis events. It is written for people in a position to help others who have experienced an extremely distressing event. It gives a framework for supporting people in ways that respect their dignity, culture and abilities.

English
Arabic
French
Spanish
Ukrainian
Russian
Slovakian
Serbian
Romanian
Manuel/Guide

Directives du CPI concernant la santé mentale et le soutien psychosocial dans les situations d’urgence

Publié par
Comité permanent inter-agences (IASC)

Le premier objectif de ces Directives est de permettre aux acteurs humanitaires et aux communautés de planifier, mettre en place et coordonner un ensemble d’interventions multisectorielles minimales destinées à préserver et à améliorer la santé mentale et le bien-être psychosocial des personnes dans un contexte d’urgence.

Arabe
Anglais
Français
Espagnol
Ukrainien
Roumain
Manual/Handbook/Guide

Psychological first aid: facilitator's manual for orienting field workers

Publié par
Inter-Agency Standing Committee (IASC)

This manual is designed to orient helpers to offer psychological first aid (PFA) to people following a serious crisis event. PFA involves humane, supportive and practical assistance for people who are distressed, in ways that respect their dignity, culture and abilities.

English
Ukrainian
Manual/Handbook/Guide

IASC MHPSS RG Assessment Guide

Publié par
Inter-Agency Standing Committee (IASC)

The purpose of this document is to provide agencies -a guide with three tools containing key assessment questions that are of common relevance to all actors involved in Mental Health and Psychosocial Support (MHPSS) independent of the phase of the emergency. This guide aims to be useful for rapid assessments of MHPSS issues in humanitarian emergencies across sectors.

English
Ukrainian
Manual/Handbook/Guide

Doing What Matters in Times of Stress: An Illustrated Guide

Publié par
World Health Organization (WHO)

This book has five sections, each containing a new idea and technique. These are easy to learn and can be used for just a few minutes each day to help you reduce stress

English
Arabic
French
Spanish
Ukrainian
Romanian
Hungarian
Lithuanian
Russian
Manual/Handbook/Guide

Mental Health and Psychosocial Support in Emergencies: What Should Protection Programme Managers Know

Publié par
Inter-Agency Standing Committee (IASC)

This document is for protection programme managers working at national and sub-national level in low and middle income countries. It is both for Protection Cluster coordinators (and coordinators of the five specific areas within the Cluster) and for protection programme managers in government, UN and non-UN international organisations and local NGO protection programmes.

English
Ukrainian
Manual/Handbook/Guide

mhGAP Humanitarian Intervention Guide

Publié par
World Health Organization (WHO)

The mhGAP Humanitarian Intervention Guide contains first-line management recommendations for mental, neurological and substance use conditions for non-specialist health-care providers in humanitarian emergencies where access to specialists and treatment options is limited.

English
Ukrainian
Romanian
Manuel/Guide

Directives du CPI concernant la santé mentale et le soutien psychosocial dans les situations d'urgence Liste de contrôle à l'usage des acteurs de terrain

Publié par
Comité permanent inter-agences (IASC)

En pleine crise, il sera probablement impossible de lire dans leur intégralité les Directives du CPI concernant la santé mentale et le soutien psychosocial. Cette version abrégée à l’usage des acteurs de terrain a donc été élaborée afin qu’ils disposent d’une liste de contrôle dans leurs activités de planification des programmes et de réponse d’urgence.

Arabe
Anglais
Français
Espagnol
Manual/Handbook/Guide

How you can support your child during bombing?

Publié par
Child Protection Area of Responsibility (CP AoR)

Tip sheet for distribution by Child Protection coordination teams

English
Ukrainian
Russian