ESPACIOS DE COLABORACIÓN DE LA INEE

Comunidades de idiomas

Las Comunidades Idiomáticas de la INEE son foros vibrantes que promuevan el desarrollo común de recursos y el intercambio de conocimientos entre los miembros de la INEE que hablan árabe, francés, portugues y español. Las comunidades idiomáticas de la INEE recopilan y difunden recursos clave en los idiomas pertinentes, y cuando se detectan vacios, trabajan para desarrollar o traducir las nuevas herramientas y estudios de casos.

Communauté de langue française

La communauté de langue française est un mécanisme de l'INEE permettant aux membres francophones de l'INEE de s'engager activement, de partager et recevoir des informations et d'échanger en français avec d'autres membres. Elle encourage notamment le partage d’expérience, de leçons apprises et de bonnes pratiques en traduisant ou en développant des ressources et des outils en français.

Contacto: francais@inee.org

 

Comunidad Hispana

Esta comunidad busca facilitar el contacto e intercambio entre lo/as miembros de la comunidad hispana de la INEE, así como facilitar el acceso de los miembros a documentos, información sobre actividades e iniciativas de la INEE y sus miembros en idioma español. Igualmente, considerando que América Latina reune a gran parte de los miembros de la comunidad hispana, esperamos contribuir con una perspectiva regional latinoamericana.

Contacto: espanol@inee.org

 

Comunidade de Língua Portuguesa

O principal objetivo desta comunidade é apoiar as pessoas que  trabalhem em programas, projetos ou iniciativas de educação em situações de emergência , em língua portuguesa. Para tal, promove-se a partilha de conhecimento, experiências, e ainda o trabalho colaborativo e em rede. Além disso, procura-se identificar, disseminar e até desenvolver recursos e ferramentas pedagógicas em língua portuguesa. Através desta Comunidade, a INEE pode disponibilizar assistência técnica ao nível do terreno: formação, facilitação de processos de capacitação, contextualização de recursos, etc.

Contacto: portugues@inee.org

مجتمع اللغة العربيه

مجتمع المتحدثين/ات باللغة العربية للشبكة المشتركة لوكالات للتعليم في حالات الطوارئ (آيني) هو مجتمع حيوي يضم الممارسين/ات ، الباحثين/ات، المعلمين/ات ، موظفي وكالات الأمم المتحدة ، المنظمات غير الحكومية، المانحيين، الحكومات والجامعات،  الذين يعملون معاً للتأكيد على الحق في التعليم في حالات الطوارئ والأزمات المزمنة واعدة البناء المبكر. إذا كنت عضو/ه في الآيني و تحب/ين أن تنضم/ي إلى مجتمع المتحدثين باللغة العربية فالرجاء إرسال طلب بذلك الى العنوان

Contacto: arabic@inee.org