Glossary Term Child labor Read more about Child labor Work undertaken by children under the legal minimum working ages. National legislation normally sets various minimum ages for different types of work. For example, the age for normal full-time work may begin at the age at which compulsory schooling ends.
Glossary Term Trabajo infantil Read more about Trabajo infantil El trabajo infantil es el trabajo realizado por niño/as por debajo de la edad mínima legal para trabajar. La legislación nacional normalmente establece varias edades mínimas para diferentes tipos de trabajos. Por ejemplo, la edad para el trabajo normal a tiempo completo puede comenzar a la edad en que termina la escolarización obligatoria.
Glossary Term Travail des enfants Read more about Travail des enfants Le travail des enfants est du travail réalisé par des enfants qui n'ont pas l'âge minimum légal pour travailler. La législation nationale fixe normalement divers âges minimums pour différents types de travail. Par exemple, l'âge pour le travail normal à plein temps correspond à l'âge où la scolarité obligatoire se termine.
Glossary Term Trabalho infantil Read more about Trabalho infantil Designa-se trabalho infantil o trabalho executado por crianças com idade inferior à legalmente permitida para trabalhar. Por norma, a legislação nacional estabelece limites mínimos de idade para diferentes tipos de trabalho. Por exemplo, a idade para ter um trabalho normal a tempo inteiro pode começar quando a escolaridade obrigatória termina.
Glossary Term الأطفال المُشتركة مع القوات المسلحة والمجموعات المسلحة Read more about الأطفال المُشتركة مع القوات المسلحة والمجموعات المسلحة و يعد الأطفال المُشتركون مع القوات المسلحة و المجموعات المسلحة أطفال يمكن أن يكونوا اختطفوا ، أو تم تجنيدهم بالإجبار أو ربما انضموا تطوعًا إلى القوات المقاتلة تطوعًا. فهم لا يحملون أسلحة غالبًا. و ربما يكونوا عتالين أو جواسيس أو طهاه أو ضحايا للعنف الجنسي الخطير. ويُحرم هؤلاء الأطفال من فرصة التعليم. يجب الإنتباه بشكل خاص أثناء عمليات التسريح وإعادة الإدماج إلى إحتياجاتهم التعليمية الخاصة بما فى ذلك التعليم الرسمي وغير الرسمي و التعلم المتسارع والمهارات الحياتية والتعلم المهني. وينبغي الالتفات بشكل خاص إلى الفتيات اللاتي تم تجاهلهن وحذفهن من برامج إعادة التأهيل.
Glossary Term Children associated with armed forces and armed groups Read more about Children associated with armed forces and armed groups Children may be abducted or recruited by force or may join the fighting forces 'voluntarily.' They do not always take up arms. They may be porters, spies, cooks, or victims of grave sexual violence. These children are deprived of the opportunity for education. During demobilization and reintegration processes, special attention must be given to their specific educational needs, including formal and non-formal education, accelerated learning, life skills, and vocational learning.
Glossary Term Niñez vinculada a las fuerzas y/o grupos armados Read more about Niñez vinculada a las fuerzas y/o grupos armados La niñez asociada con las fuerzas armadas o grupos armados son niño/as que pueden ser secuestrados o reclutados por la fuerza o pueden unirse voluntariamente a las fuerzas de combate. No siempre toman las armas. Pueden ser porteros, espías, cocineros o víctimas de grave violencia sexual. Estos niño/as son privados de la oportunidad de educarse.
Glossary Term Enfants associés aux forces et aux groupes armés Read more about Enfants associés aux forces et aux groupes armés Les enfants associés aux forces et aux groupes armés sont des enfants qui peuvent avoir été enlevés ou recrutés de force, ou peuvent avoir rejoint les forces de combat volontairement. Ils ne sont pas toujours armés. Ils peuvent être portiers, espions, cuisiniers ou victimes de violences sexuelles graves. Ces enfants sont privés de l'opportunité d'accéder à l'éducation.
Glossary Term Crianças-soldado ou envolvidas em forças e/ou grupos armados Read more about Crianças-soldado ou envolvidas em forças e/ou grupos armados As crianças envolvidas em forças armadas e grupos armados são crianças que podem ter sido sequestradas ou recrutadas à força, ou se ter associado a forças combatentes de forma voluntária. Estas crianças nem sempre usam armas, podendo ser carregadoras, espiãs e espiões, cozinheiros e cozinheiras ou vítimas de violência sexual grave. Mais ainda, estas crianças são privadas da oportunidade de uma educação.
Glossary Term الاستغلال والاعتداء الجنسي Read more about الاستغلال والاعتداء الجنسي الاستغلال والاعتداء الجنسي هو شكل من أشكال العنف الجنساني الذي تم الإبلاغ عنه على نطاق واسع في الحالات الإنسانية. في حين أنه يمكن لأي شخص ارتكاب الاستغلال والاعتداء الجنسي، فقد استُخدم المصطلح في الإشارة إلى الاستغلال والاعتداء الجنسي الذي يرتكبه موظفو المنظمات الإنسانية، بما في ذلك كل من الموظفين المدنيين وموظفي حفظ السلام النظاميين.